Les 17 meilleures applications pour apprendre une langue en 2026 : notre comparatif

La meilleure des meilleures : Le Cercle des Langues

‍

Ce n’est peut-être pas 100% subjectif ici puisque nous sommes sur le site du Cercle des Langues. Cependant, nous offrons une expérience complète pour ceux qui ont un objectif précis : professionnel, voyage, certification.

Le Cercle des Langues propose des cours de langues sur mesure dont l’objectif est de répondre aux besoins spécifiques de chaque apprenant. Pour cela, vous commencez par un test de niveau en ligne (ici en anglais), à la suite duquel vous pouvez prendre contact avec un conseiller pédagogique pour évaluer votre niveau, vos objectifs, et pour apprendre à vous connaître.

Une fois votre bilan réalisé, nos conseillers sont en mesure de vous proposer un programme pédagogique adapté à vos ambitions et à votre niveau. Un professeur particulier expert de vos sujets de prédilection est choisi pour vous.

La méthode du Cercle des langues, c'est :

• Des cours particuliers avec un professeur certifié choisi selon votre profil. Ces sessions sont sous forme de discussions sur les sujets qui vous tiennent à coeur (professionnel, personnel...). Vous êtes mis en situation et vous en tirez immédiatement des bénéfices.
• Des cours E-learning : lors de vos discussions, votre professeur particulier repère vos points faibles, et cible avec précision les modules de E-learning dont vous avez besoin pour progresser. Vous avez accès à plus de 600 modules pour progresser en autonomie, et renforcer vos lacunes.
• Des cours collaboratifs : par groupes de niveau de 4 à 7 personnes, en compagnie d'un professeur, c'est l'occasion de travailler un sujet : grammaire, business, culture et de se confronter à la prise de parole en public avec d'autres apprenants motivés.
• Des conférences thématiques : 2 fois par semaine, un professeur anime une conférence sur des thématiques variées. Vous pouvez y assister afin d'en apprendre plus sur des sujets d'actualité, de grammaire, de business et bien d'autres encore. Vous y travaillerez votre compréhension orale et serez confrontés à divers accents.

La méthode d’apprentissage du Cercle des Langues a fait ses preuves auprès de 25000 élèves, et s'est maintenant ouverte à d’autres langues : italien, allemand, espagnol, ou encore français.

Prix: de nombreuses ressources multilingues gratuites, et des cours particuliers à partir de 500€ (vous pouvez même ne pas du tout avec de reste à charge avec un co-financemet CPF)

Avantages: 

• Formation sur mesure
• Professeurs experts adaptés
• Des objectifs fixés et personnalisés
• Finançable CPF

Inconvénients: malgré toute l'objectivité dont nous voulons faire preuve, nous avons du mal à en trouver.... 

‍

{{encart-1}}

Les meilleures applications de langue gratuites

Duolingo

Duolingo révolutionne l'apprentissage des langues avec son interface ludique et engageante, guidée par sa mascotte hibou. Avec des leçons courtes et variées, l'application sur smartphone combine exercices de traduction, d'écoute, de prononciation et d'écriture pour une expérience complète. 

Son système de gamification motive les utilisateurs qui accumulent des points, grimpent dans les classements et maintiennent des séries d'entraînement quotidiennes. 

Disponible gratuitement avec des options premium, Duolingo propose un accès multilingue via des applications mobiles et web. De l'allemand au chinois en passant par le turc, le catalogue est bien fourni. 

Idéal pour les débutants et les apprenants intermédiaires.

Avantages :

• Interface ludique et engageante.
• Gratuit avec des options payantes pour supprimer les publicités et obtenir des options supplémentaires.
• Vaste communauté et forum pour poser des questions.
• Suivi des progrès et des récompenses pour maintenir la motivation.

Inconvénients :

• Peut manquer de profondeur pour les apprenants avancés.
• Méthode basée sur la répétition, ce qui peut devenir monotone à long terme.

Public cible: débutants et apprenants intermédiaires cherchant une méthode amusante et interactive pour apprendre les bases de l'anglais mais aussi de l'espagnol, de l'italien ou encore de l'allemand.

Prix: totalement gratuit, avec possibilité d'abonnement à Super Duolingo pour une expérience sans publicité, avec un nombre de vies illimité.

‍

Memrise

Memrise utilise des cartes mémoire (flashcards) et des techniques de mémorisation pour apprendre le vocabulaire et les phrases courantes. Les leçons sont créées par des utilisateurs et par des experts.

L'application utilise la répétition espacée pour renforcer la mémorisation du vocabulaire et des phrases courantes. Disponible gratuitement avec des options premium pour des options avancées, Memrise est accessible via une app sur mobiles et web. 

Parfait pour les apprenants de tous niveaux, Memrise rend l'apprentissage des langues non seulement accessible, mais aussi réellement agréable et stimulant.

Avantages :

• Techniques de mémorisation efficaces.
• Contenu généré par les utilisateurs pour une grande diversité.
• Possibilité d'apprendre avec des vidéos de locuteurs natifs.

Inconvénients :

• Peut manquer de structure et de progression pour certains utilisateurs.
• Interface parfois encombrée par les nombreuses options.

Public cible: débutants et intermédiaires cherchant à enrichir leur vocabulaire de manière rapide et efficace.

Prix: contenu gratuit disponible mais limité par rapport aux versions payantes: 21,99€/mois, 69,99€/an ou 254,99€ à vie.

‍

Les meilleures applications pour apprendre la grammaire

Babbel

En se concentrant sur la conversation pratique, Babbel propose des leçons courtes et interactives. Conçus par des experts en linguistique, les cours couvrent un large éventail de compétences allant du vocabulaire de base à la grammaire avancée, sur des thèmes variés. 

Chaque leçon est conçue pour être complétée en 10 à 15 minutes, permettant de suivre sa progression au fil de ses entraînements quotidiens. 

Public cible : adultes et professionnels.

Spécialité : compétences conversationnelles pratiques.

Avantages :

• Leçons bien structurées et basées sur des situations réelles.
• Focus sur les échanges et l'utilisation pratique de la langue.
• Accessible hors ligne.
• Feedback immédiat sur la prononciation.

Inconvénients :

• Nécessite un abonnement payant après une courte période d'essai.
• Moins ludique que d'autres applications comme Duolingo.

Prix : 3 mois 15,99 € /mois, 6 mois 11,99 € /mois, 12 mois 7,99 €/mois, à vie 299,99 €/mois

‍

‍

LinguaLift

LinguaLift est une application de langues qui propose des cours structurés avec des explications détaillées de la grammaire, des exercices pratiques, et un suivi des progrès. 

Conçue par des experts en linguistique, elle vise à offrir une compréhension profonde des langues. Cette application propose un catalogue restreint avec au menu français, espagnol, hébreu, russe et japonais.

Public cible: débutants et intermédiaires.

Spécialité: grammaire et apprentissage structuré.

Avantages:

• Explications claires et détaillées de la grammaire.
• Exercices pratiques pour renforcer les concepts.
• Interface intuitive et facile à utiliser.
• Plans d'apprentissage personnalisés.

Inconvénients:

• Moins de contenu pour les niveaux avancés.
• Nécessite un abonnement pour accéder à tout le contenu.

Prix: le premier cours est gratuit, puis on doit choisir un abonnement : 19,99 $/mois ; 50,97 $ /3 mois ; 89.94 $ /6 mois ; 155.88 $ / an

‍

‍

Les applications pour apprendre du vocabulaire

MosaLingua

MosaLingua est une application d'apprentissage multilingue qui utilise des techniques de répétition espacée pour aider les utilisateurs à mémoriser du vocabulaire, des phrases et des expressions courantes. L'application propose également des leçons de grammaire et des dialogues pratiques.

Public cible: tous niveaux.

Spécialité: mémorisation du vocabulaire et expressions courantes.

Avantages:

• Utilisation de la répétition espacée pour une mémorisation efficace.
• Comparaison de la prononciation avec des locuteurs natifs.
• Cours personnalisés en fonction des objectifs de l'utilisateur.

Inconvénients:

• Mise à niveau nécessaire pour accéder à l'ensemble du contenu.
• Support limité à 8 langues seulement.

Prix: gratuit ; mensuel à 9,83 € par mois ; 70,80 € par an

‍

Lingvist

Lingvist est une application d'apprentissage des langues qui utilise la science des données et l'intelligence artificielle pour adapter les leçons aux besoins spécifiques des utilisateurs. L'application se concentre principalement sur l'apprentissage rapide et efficace du vocabulaire pertinent.

Public cible: débutants à intermédiaires.

Spécialité: apprentissage personnalisé du vocabulaire.

Avantages:

• Cours personnalisés en fonction des progrès de l'utilisateur.
• Accent sur le vocabulaire pertinent et fréquemment utilisé.
• Interface intuitive et facile à utiliser.

Inconvénients:

• Nécessite un abonnement pour accéder à toutes les fonctionnalités.
• Peut manquer de variété dans les types d'exercices pour certains utilisateurs.

Prix: 9.99€ par mois, 79.99€ pour 12 mois

‍

‍

Les meilleures applis pour travailler l'oral et la conversation

‍

Papora

Papora est une plateforme d’apprentissage de l’anglais en ligne qui combine des leçons interactives structurées et des classes de conversation en direct, en petits groupes. La méthode repose sur une progression claire par niveaux et sur la pratique régulière de l’oral, afin de développer une communication naturelle et efficace.

La plateforme permet d’apprendre à son rythme grâce à un accès illimité aux contenus pédagogiques, tout en renforçant la confiance à l’oral grâce aux échanges avec des professeurs de niveau natif. Papora est accessible sur ordinateur et mobile, ce qui facilite l’apprentissage au quotidien.

Pensée pour les adultes actifs, Papora offre une expérience complète et motivante, adaptée aussi bien aux débutants qu’aux apprenants souhaitant améliorer leur anglais pour des objectifs personnels ou professionnels.

Avantages :

• Combinaison de cours interactifs et de conversations en direct
• Progression structurée par niveaux
• Accent mis sur l’expression orale et la prononciation

Inconvénients :

• Nécessite une connexion Internet stable pour les classes en direct
• Moins axé sur l’auto-apprentissage pur que certaines applications basées uniquement sur le vocabulaire

Public cible :
Adultes débutants à intermédiaires souhaitant améliorer leur anglais de manière progressive, avec une forte pratique de l’oral.

Prix :
Accès via abonnement, avec différentes formules selon les services inclus :

1. Plan essentiel (Cours autodidacte) : à partir de 6,45€/mois.
2. Plan professionnel (cours autodidacte + cours de groupe) : à partir de 30,73€/mois.

‍

‍

‍

Rosetta Stone

Rosetta Stone propose d'apprendre les langues avec une méthodologie d'immersion totale, permettant aux utilisateurs de penser et de parler directement dans la langue cible. 

Utilisant des images, des sons et des textes, Rosetta Stone encourage l'apprentissage naturel sans traduction, tout comme les enfants apprennent leur langue maternelle. 

Les leçons interactives couvrent une large gamme de compétences, du vocabulaire de base à la grammaire avancée, et incluent des fonctionnalités de reconnaissance vocale pour améliorer la prononciation. 

Disponible sur mobile et web, Rosetta Stone offre des options gratuites et premium pour un accès illimité aux cours. Parfait pour les apprenants sérieux, Rosetta Stone rend l'apprentissage des langues profond, intuitif et durable.

Avantages:

• Méthode d'immersion efficace pour comprendre et penser directement dans la langue qu'on souhaite apprendre.
• Couvre toutes les compétences linguistiques : parler, écouter, lire, et écrire.
• Interface claire et intuitive.

Inconvénients:

• Coût relativement élevé.
• Peut être difficile pour les débutants complets sans une certaine base.

Public cible: apprenants sérieux prêts à investir dans une méthode immersive et structurée pour atteindre un niveau avancé.

Prix: 44,85 € / 3 mois ; 131,40 € / 12 mois ; 199 € à vie

‍

‍

Preply

Preply est une plateforme et une application smartphone de référence pour l’apprentissage des langues, qui connecte plus de 100 000 professeurs expérimentés enseignant plus de 90 langues, à des centaines de milliers d’élèves dans 180 pays. Que vous souhaitiez progresser en anglais, perfectionner votre français, apprendre l’espagnol ou vous initier au japonais, Preply vous proposera des suivis personnalisés.

Preply vous offre un accès direct à un enseignement humain et personnalisé en proposant des cours en ligne avec des professeurs expérimentés. Chaque professeur adapte son approche à vos besoins, votre rythme et vos objectifs pour vous permettre d’évoluer en toute confiance, étape par étape.Avec des tarifs accessibles et une grande flexibilité d’horaires et un suivi de vos progrès constant, y compris le soir et le week-end, Preply est la solution idéale pour atteindre vos ambitions linguistiques de manière efficace, motivante et sur mesure.

Avantages :

• ‍‍Cours professionnels
• Un parcours personnalisé, humain et motivant
• Plus de 90 langues disponibles
• Excellents outils pour trouver le professeur idéal selon vos besoins
• Tarifs flexibles adaptés à votre budget

Inconvénients :

• ‍‍Le prix des cours varie en fonction des professeurs
• Malgré leur disponibilité, le site ne propose que des cours en direct avec vos professeurs (pas de cours pré-enregistrés)
• La formation ne propose pas forcément de package avec des cours collectifs et de l'e-learning

Public cible: tous niveaux, tous âges, pour préparer un examen, une certification, un voyage, se challenger, ou atteindre un niveau exigeant/natif.

Prix: Paiement au cours, entre 20 et 40€ de l’heure en moyenne.

‍

Hello Talk

HelloTalk offre une expérience des langues différente en connectant les apprenants avec des locuteurs natifs du monde entier pour des échanges linguistiques authentiques. 

L'application propose des fonctionnalités de chat, des appels audio et vidéo, ainsi que des corrections en temps réel, permettant aux utilisateurs de pratiquer la langue cible de manière naturelle et interactive. 

Avec des outils intégrés de traduction et de transcription, HelloTalk facilite la communication et l'apprentissage. 

Idéal pour ceux qui veulent s'entraîner en conversant, le travail des langues devient social, immersif et incroyablement efficace.

Avantages:

• Interaction directe avec des locuteurs natifs.
• Fonctionnalités de traduction et de correction intégrées.
• Grande communauté internationale.

Inconvénients:

• Peut être difficile de trouver des partenaires de langue réguliers et sérieux.
• Qualité de la conversation dépendante de la motivation des partenaires.

Public cible: apprenants souhaitant pratiquer les langues avec des locuteurs natifs et améliorer leurs compétences de conversation.

Prix: gratuit ou 13,99 €/mois ;58,99 € /an ; 239,99 € à vie

‍

‍

Tandem

Tandem est une plateforme d'échange linguistique qui met en relation des apprenants de langues pour des échanges de conversation. Les utilisateurs peuvent choisir des partenaires linguistiques et pratiquer les langues via des messages, des appels vocaux et vidéo.

Avantages :

• Interaction directe avec des locuteurs natifs.
• Possibilité de pratiquer plusieurs langues.
• Fonctionnalités de traduction et de correction.

Inconvénients :

• Qualité de l'expérience dépend de la motivation des partenaires de langue.
• Peut nécessiter du temps pour trouver des partenaires réguliers.

Public cible: apprenants de tous niveaux cherchant à pratiquer activement avec des locuteurs natifs et à améliorer leur fluidité en conversation.

Prix: 6,99€/mois ; 11,99 € / 3 mois ; 35,99 € par an

‍

‍

Les solutions de langue pour progresser en compréhension orale

Pimsleur

Pimsleur propose des leçons audio axées sur la compréhension et la production orale. La méthode est basée sur l'écoute et la répétition espacée.

Pimsleur offre une expérience audio immersive et progressive, de la même manière qu'un podcast en anglais par exemple. Développée par le Dr. Paul Pimsleur. En se concentrant sur l'écoute et la répétition active, Pimsleur permet aux utilisateurs de parler et comprendre la langue cible dès les premières leçons. 

Chaque session de 30 minutes est conçue pour être pratique et facile à intégrer dans la routine quotidienne, renforçant la rétention grâce à la répétition espacée. 

Disponible sur mobile et web, Pimsleur offre des abonnements payants pour un accès complet aux cours dans une variété de langues. Espagnol, portugais, polonais ou encore thaïlandais, le catalogue est bien varié.

Idéal pour les apprenants qui préfèrent l'audio et veulent améliorer rapidement leurs compétences de conversation.

Public cible: apprenants oraux.

Spécialité: compréhension et expression orale.

Avantages:

• Forte concentration sur l'expression orale et la compréhension.
• Peut être utilisé en déplacement, sans besoin d'écran.
• Méthode prouvée pour la mémorisation à long terme.

Inconvénients:

• Coût élevé pour l'accès complet à tous les cours.
• Moins d'accent sur la lecture et l'écriture.

Prix : 19€/mois.

‍

‍

‍

Les applications les plus ludiques

Busuu

Busuu offre des cours complets avec des exercices interactifs, des corrections par des locuteurs natifs, et des plans d'apprentissage multilingues personnalisés.

Avantages :

• Feedback de la communauté de locuteurs natifs.
• Plans d'apprentissage personnalisés en fonction des besoins de l'utilisateur.
• Cours disponibles hors ligne.

Inconvénients :

• Certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement premium.
• Peut ne pas convenir aux apprenants avancés cherchant du contenu très spécifique.

Public cible: apprenants de tous niveaux cherchant une plateforme interactive avec des retours personnalisés.

Prix: 11,90 € ou 14 €/ mois ;69,99 € ou 83,89 € / an selon plan choisi.

‍

‍

Mondly

Mondly est une application d'apprentissage des langues qui propose une navigation fluide, des leçons interactives et ludiques pour aider les utilisateurs à apprendre rapidement. Elle utilise des technologies avancées comme la reconnaissance vocale et un chatbot pour engager des conversations réelles.

Public cible: débutants.

Spécialité: apprentissage ludique et interactif.

Avantages:

• Jeux attrayants pour l'apprentissage.
• Reconnaissance vocale pour améliorer la prononciation.
• Suivi des progrès avec des statistiques d'apprentissage.
• Support de 41 langues.

Inconvénients:

• Principalement pour les débutants.
• Incitations constantes à passer à la version Premium.

Prix: 12,99 € /mois, 62,32 €/ an, 139,98 € à vie

‍

‍

Drops

Drops propose des sessions courtes et visuellement attrayantes pour enseigner le vocabulaire à travers des jeux rapides et interactifs dans de nombreuses langues. Chaque session dure 5 minutes, ce qui permet de s'intégrer facilement dans une routine quotidienne.

Public cible: débutants et intermédiaires.

Spécialité: enrichissement rapide du vocabulaire de manière ludique.

Avantage :

• Sessions courtes et engageantes.
• Design visuel attrayant.
• Large gamme de vocabulaire.

Inconvénients:

• Limite de 5 minutes par jour dans la version gratuite.
• Moins d'accent sur la grammaire et la conversation.

Prix: gratuit, Premium : 11,33 €/mois, ou 61,06€/an, 139,57 € à vie

‍

‍

‍

{{encart-2}}

‍

Les applications qui fonctionnent avec de l’intelligence artificielle

Loora.ai

Loora.ai est une application d'apprentissage de l'anglais utilisant une intelligence artificielle générative pour offrir un coaching linguistique personnalisé. Les utilisateurs peuvent pratiquer l'anglais à travers des conversations interactives, avec des retours en temps réel sur la prononciation et la grammaire.

Public cible: adultes et professionnels cherchant à améliorer leur anglais conversationnel et à obtenir des retours détaillés sur leur performance linguistique.

Spécialité: coaching personnalisé avec IA, conversations interactives.

Avantages:

• Coaching personnalisé.
• Feedback en temps réel sur la prononciation et la grammaire.
• Accessibilité 24/7.

Inconvénients:

• Relativement nouvelle, certaines fonctionnalités peuvent manquer de maturité.
• L’aspect peu humain de discuter avec un robot

Prix : 2 cours d’essai gratuit puis 9,99€/mois (paiement annuel), 23,99€/mois (paiement mensualisé)

‍

‍

Finalement, chaque application dispose de ses propres caractéristiques, et s'adresse à des publics différents. Grâce à ce guide des meilleures applications, nous espérons que vous trouverez l'appli qui satisfera vos besoins spécifiques. Des formations personnalisées dans de nombreuses langues existent, telles que des formations en anglais général ou des formations en italien et vous permettront de progresser à votre rythme !

‍