Films et séries à regarder pour compléter vos cours d’anglais

May 29, 2024

Imaginez un instant : vous êtes confortablement installé dans votre canapé après avoir terminé votre cours d’anglais, une tasse de thé à la main, les yeux rivés sur l'écran où se déroule une scène captivante d'un film en anglais. Non, ce n'est pas juste une soirée cinéma ordinaire, c’est ce que votre professeur d’anglais vous a conseillé de faire pour compléter vos cours d'anglais.

Les films et séries en anglais sont souvent sous estimés mais cette ressource complémentaire pour progresser en anglais n’est pas à négliger.

Découvrez également notre article de blog sur les meilleures ressources pour compléter ses cours d'anglais !

Forrest Gump


Forrest Gump, sorti en 1994, est un film emblématique qui a marqué la culture cinématographique. Le personnage principal, Forrest Gump, interprété par Tom Hanks, est un homme doté d'une intelligence limitée mais d'un cœur pur et d'une volonté inébranlable. Le film, basé sur le roman de Winston Groom, est réalisé par Robert Zemeckis.

Le film dépeint la vie de Forrest Gump, un homme simple de l'Alabama. Sa manière de parler, avec un accent du Sud profond, ajoute une dimension authentique et touchante au personnage. Cette particularité linguistique sert à renforcer l'immersion dans l'histoire et permet aux spectateurs de se connecter à un aspect unique de la culture américaine.

La narration de Forrest, pleine de sagesse naïve et de philosophie simple, est ponctuée de phrases désormais célèbres comme "Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get." (La vie, c'est comme une boîte de chocolats. On ne sait jamais sur quoi on va tomber.) Ces mots, ainsi que son accent, contribuent à rendre le personnage inoubliable.

Au-delà de son accent, le film est une traversée de plusieurs décennies d'histoire américaine, vues à travers les yeux de Forrest. Il se retrouve par hasard dans des moments clés de l'histoire, comme des manifestations contre la guerre du Vietnam, la présidence de plusieurs présidents américains, et des événements culturels significatifs.

Ce périple à travers l'histoire, combiné à l'accent caractéristique de Forrest et à sa vision simple mais profonde de la vie, offre une expérience cinématographique riche. Forrest Gump ne se limite pas à raconter l'histoire d'un homme du Sud des États-Unis ; il nous invite à réfléchir sur les aléas de la vie, la persévérance, l'amour et les valeurs humaines universelles.

Slumdog Millionaire


Slumdog Millionaire, réalisé par Danny Boyle et sorti en 2008, est un film captivant qui offre une perspective unique sur la vie dans les bidonvilles de Mumbai, en Inde. Le film se distingue par son mélange de réalisme, de drame et de romance, le tout enveloppé dans une structure narrative inspirée du jeu télévisé "Qui veut gagner des millions?".

L'histoire suit Jamal Malik, un jeune homme issu des bidonvilles de Mumbai, qui se retrouve sur le point de gagner la version indienne de la célèbre émission télévisée. Chaque question du jeu conduit à un flashback de sa vie, révélant comment ses expériences difficiles lui ont donné les connaissances nécessaires pour répondre aux questions.

L'aspect le plus frappant de Slumdog Millionaire est sa représentation authentique des bidonvilles de Mumbai. Le film ne romantise ni ne minimise les difficultés rencontrées par ceux qui y vivent. Au lieu de cela, il présente un portrait nuancé de la pauvreté, de la résilience et de l'ambition.

Slumdog Millionaire mélange l'anglais avec l'accent indien distinctif, offrant ainsi une expérience d'écoute diversifiée. Les dialogues du film oscillent entre l'anglais et l'hindi, reflétant la réalité linguistique de l'Inde, où l'anglais est souvent mélangé aux langues locales. Cette immersion dans un anglais teinté d'influences culturelles indiennes offre aux apprenants une opportunité d'appréhender des accents et des tournures de phrases non standard, ce qui est crucial pour développer une compréhension plus globale de la langue.

Explorez notre article de blog sur les cours d'anglais pour les voyages, idéal pour vous aider à préparer votre prochain trip !

Love Actually 

Love Actually, réalisé par Richard Curtis et sorti en 2003, est une comédie romantique britannique appréciée pour son mélange charmant d'humour, de romance et de drame. Le film se distingue par sa structure narrative unique, entrelaçant plusieurs histoires d'amour qui se déroulent à Londres pendant la période de Noël.

Le film est célèbre pour sa grande distribution, comprenant des acteurs tels que Hugh Grant, Emma Thompson, Alan Rickman, Keira Knightley, et bien d'autres. Chaque personnage apporte son propre accent et style de parole, reflétant ainsi la riche diversité linguistique de Londres. De l'élégant accent britannique de Hugh Grant au parler plus terre-à-terre de certains autres personnages, Love Actually offre un large éventail d'accents anglais, ce qui en fait un outil précieux pour les apprenants de la langue.

En plus de l'anglais, le film incorpore des dialogues en français et en portugais, ajoutant une dimension internationale à l'histoire. Cette variété linguistique enrichit l'expérience du spectateur et fournit une occasion d'exposer les apprenants à différentes langues dans un contexte naturel.

Love Actually est aussi connu pour sa capacité à équilibrer les histoires légères et humoristiques avec des moments plus sérieux et émotionnels. Cette diversité de ton permet aux apprenants d'anglais de s'habituer aux nuances de la langue, comme l'ironie, le sarcasme et l'humour subtil, qui sont souvent difficiles à saisir pour les non-natifs.

La popularité de Love Actually tient également à sa représentation de différentes formes d'amour : romantique, familial, non partagé, jeune, vieux, et même l'amour perdu. Cette exploration de l'amour sous toutes ses formes rend le film universellement relatable et fournit un contexte riche pour l'apprentissage linguistique.

Inception


Inception, réalisé par Christopher Nolan et sorti en 2010, est un thriller de science-fiction qui a marqué le cinéma moderne par sa complexité narrative et ses concepts visuels innovants. Le film explore les thèmes du rêve, de la réalité, et de la perception personnelle, en tissant une histoire où les personnages naviguent à travers différents niveaux de rêves pour atteindre un objectif spécifique.

Les dialogues dans Inception sont particulièrement remarquables pour leur sophistication et leur densité. Les conversations entre les personnages sont chargées de jargon technique lié au concept des rêves, ainsi que de réflexions philosophiques sur la nature de la réalité et de la conscience. Pour un apprenant en anglais, ces dialogues offrent une occasion d'approfondir sa compréhension de la langue, en se familiarisant avec un vocabulaire complexe et des structures de phrases élaborées.

En outre, la structure narrative du film est intrinsèquement complexe, avec plusieurs histoires se déroulant simultanément à différents niveaux de rêve. Cette construction narrative oblige le spectateur à prêter une attention constante et à faire des liens entre les différentes couches de l'intrigue. Pour un apprenant en anglais, suivre ces fils narratifs peut être un exercice utile pour améliorer la concentration et les compétences d'écoute.

Inception est également connu pour ses scènes d'action spectaculaires et ses effets visuels révolutionnaires, qui ajoutent une couche supplémentaire d'engagement au-delà du dialogue. Le film utilise ces éléments visuels pour illustrer de manière créative les concepts abstraits discutés dans les dialogues, rendant l'expérience globale à la fois visuellement et intellectuellement stimulante.

The Dark Knight 

The Dark Knight, réalisé par Christopher Nolan et sorti en 2008, est le deuxième film de la trilogie Batman de Nolan. Il est célèbre non seulement pour sa représentation sombre et réaliste d'un film de super-héros, mais aussi pour la performance exceptionnelle de Heath Ledger dans le rôle du Joker, une performance qui lui a valu un Oscar à titre posthume.

Le film se distingue par sa profondeur narrative et ses thèmes complexes, abordant des sujets tels que la morale, le chaos, et la dualité de la nature humaine. Les dialogues, en particulier ceux du Joker, sont emblématiques et pleins de nuances, offrant aux spectateurs une plongée dans la psychologie d'un des méchants les plus iconiques du cinéma.

Les monologues du Joker sont particulièrement remarquables pour leur intensité et leur complexité. Ils offrent un mélange d'humour noir, de philosophie tordue et de critiques sociales, le tout livré avec une éloquence captivante. Pour les apprenants en anglais, ces monologues sont une ressource précieuse pour comprendre des expressions idiomatiques, des jeux de mots, et des structures de phrases uniques. Ils fournissent également un aperçu de la manière dont la langue peut être utilisée pour construire un personnage complexe et mémorable.

Au-delà du Joker, le film propose une gamme de personnages bien développés, chacun avec son propre style de dialogue. De Batman/Bruce Wayne, interprété par Christian Bale, à Harvey Dent, interprété par Aaron Eckhart, chaque personnage contribue à la richesse linguistique du film. Leur langage varie du formel et réfléchi au colloquial et spontané, offrant ainsi une gamme étendue de l'anglais parlé.

La narration captivante de The Dark Knight est un autre atout pour les apprenants en anglais. L'intrigue complexe, pleine de rebondissements et de dilemmes moraux, maintient l'attention des spectateurs tout au long du film. Suivre l'histoire exige une compréhension attentive et peut aider à développer des compétences d'écoute et de compréhension en anglais.

Mad Max : Fury Road


Mad Max: Fury Road, réalisé par George Miller et sorti en 2015, est un film d'action post-apocalyptique qui se distingue par son style visuel éblouissant, ses cascades époustouflantes et sa narration minimaliste. Bien que l'action soit au premier plan, le film utilise de manière efficace ses dialogues limités et ses interactions entre les personnages pour créer un monde riche et immersif.

Contrairement à de nombreux autres films où les dialogues conduisent l'intrigue, Mad Max: Fury Road repose fortement sur les éléments visuels et non verbaux pour raconter son histoire. Les dialogues sont souvent courts et concis, reflétant la nature brutale et survie du monde dans lequel les personnages évoluent. Cette économie de langage rend les rares échanges verbaux d'autant plus significatifs.

Pour les apprenants en anglais, Mad Max: Fury Road offre une occasion unique d'explorer la compréhension contextuelle. Avec des dialogues limités, les spectateurs sont encouragés à se concentrer sur le langage corporel, les expressions faciales et les indices visuels pour comprendre les interactions entre les personnages. Cela peut être un exercice précieux pour développer une compréhension plus intuitive de la langue, au-delà des mots eux-mêmes.

Le peu de dialogues présents dans le film sont également marqués par l'accent australien, ajoutant une autre couche d'intérêt pour les apprenants en anglais. Cet accent, combiné à l'argot et aux expressions spécifiques au monde de Mad Max, offre une immersion dans une variante distincte de l'anglais.

The King’s Speech

The King's Speech, réalisé par Tom Hooper et sorti en 2010, est un film biographique qui raconte l'histoire poignante du roi George VI d'Angleterre, interprété par Colin Firth, qui lutte contre un bégaiement prononcé. Le film se concentre sur la relation entre le roi et son orthophoniste australien Lionel Logue, joué par Geoffrey Rush, qui l'aide à surmonter son trouble de la parole.

Le film est particulièrement pertinent pour les apprenants en anglais en raison de son exploration approfondie des aspects de la prononciation et de l'articulation. Alors que George VI travaille sur son bégaiement, les spectateurs sont témoins des techniques et des exercices utilisés pour améliorer la clarté de la parole et la confiance en soi. Cela inclut des exercices de respiration, de rythme, et de modulation de la voix, qui peuvent être utiles pour les apprenants en anglais cherchant à améliorer leur propre diction et leur aisance à l'oral.

Les dialogues dans The King's Speech offrent également un aperçu de la diction britannique formelle, en particulier celle de la classe supérieure et de la famille royale au début du 20ème siècle. Le film met en lumière les nuances de l'accent britannique, ce qui peut être bénéfique pour les apprenants en anglais qui cherchent à comprendre et à imiter cet accent spécifique.

En plus de la diction et de l'accent, le film aborde des thèmes de la persévérance, de l'amitié et de l'importance de la communication. La transformation de George VI, de quelqu'un qui est visiblement mal à l'aise avec la parole publique à un leader confiant capable de s'adresser à sa nation, est inspirante et démontre le pouvoir de la parole.

Titanic

Titanic, réalisé par James Cameron et sorti en 1997, est un film qui mêle romance, drame et histoire pour raconter le naufrage tragique du RMS Titanic en 1912. Le film suit l'histoire d'amour fictive entre Jack Dawson, interprété par Leonardo DiCaprio, un artiste pauvre, et Rose DeWitt Bukater, interprétée par Kate Winslet, une jeune femme de la haute société.

L'un des aspects les plus intéressants de Titanic pour les apprenants en anglais est la manière dont il juxtapose les accents britannique et américain. Rose et sa famille parlent avec un accent britannique distinct, représentatif de leur classe sociale élevée et de leur éducation. Jack, en revanche, utilise un accent américain, reflétant ses origines plus modestes et son statut d'outsider dans le monde de l'élite de Rose. Cette diversité d'accents offre aux apprenants une occasion d'appréhender les nuances et les variations dans la langue anglaise.

Les dialogues du film oscillent entre des échanges formels et informels, reflétant les différences de classe et d'origine des personnages. Pour les apprenants en anglais, c'est une chance d'observer comment le ton, le choix des mots et le style de conversation peuvent varier selon le contexte social et le milieu.

Poldark

Downton Abbey, une série télévisée britannique créée par Julian Fellowes, est devenue une icône culturelle, réputée pour sa représentation élégante et détaillée de la vie de l'aristocratie britannique au début du 20e siècle. La série, qui a débuté en 2010, se déroule dans le domaine fictif de Downton Abbey et suit la famille Crawley et leurs domestiques.

Un des aspects les plus enrichissants de Downton Abbey pour les apprenants en anglais est l'utilisation d'un anglais raffiné et élégant, caractéristique de la haute société britannique de l'époque. Les dialogues sont soigneusement écrits, offrant une exposition à un anglais formel et impeccable. Les accents des personnages sont majoritairement des variantes du Received Pronunciation (RP), souvent considéré comme l'accent standard de l'anglais britannique. Cela permet aux apprenants d'écouter et de s'habituer à une forme d'anglais très articulée et claire.

La série offre également un aperçu fascinant des subtilités de la hiérarchie sociale et des normes de l'époque, reflétées dans les conversations et les interactions des personnages. Les différences de langage et de comportement entre les membres de la famille Crawley et leurs domestiques illustrent les divisions de classe et les attentes sociales. Si vous apprenez l’anglais, c’est une chance de comprendre comment le langage peut varier en fonction du statut social et du contexte.

Downton Abbey est également connue pour son exploration des changements sociaux et historiques, y compris les droits des femmes, la guerre, et l'évolution de la classe aristocratique. Ces thèmes sont tissés dans les dialogues et les intrigues, fournissant une riche toile de fond historique et culturelle pour les apprenants en anglais.

Downtown Abbey

"Poldark", une série télévisée britannique basée sur les romans de Winston Graham, est une œuvre captivante qui plonge les spectateurs dans la vie en Cornouailles au 18e siècle. La série, qui a débuté en 2015, suit les aventures de Ross Poldark, interprété par Aidan Turner, un soldat britannique revenant de la guerre d'indépendance américaine pour retrouver son monde natal changé.

Un des éléments les plus attrayants de "Poldark" pour les apprenants en anglais est la richesse de son langage. Les dialogues sont imprégnés d'anglais britannique, avec une attention particulière portée aux accents régionaux, en particulier ceux de Cornouailles. Cette spécificité régionale offre aux spectateurs une expérience immersive et une occasion d'entendre une variante de l'anglais qui n'est pas souvent représentée dans les médias mainstream.

Les accents de Cornouailles, caractérisés par leurs tonalités uniques et leurs prononciations distinctes, ajoutent une couche de réalisme et d'authenticité à la série. Pour les apprenants en anglais, cela représente une chance d'élargir leur compréhension de la diversité de la langue anglaise et de s'habituer à des formes d'expression moins standardisées.

En plus des accents, les dialogues de "Poldark" sont riches en vocabulaire et en tournures de phrases propres à l'époque. Les interactions entre les personnages reflètent les normes sociales et les structures de classe du 18e siècle, offrant ainsi un aperçu historique et culturel. Cette exposition à un anglais historique et formel peut être particulièrement utile pour les apprenants qui souhaitent approfondir leur compréhension de la langue dans un contexte historique.

La série aborde également des thèmes tels que l'amour, la trahison, la lutte des classes et les défis socio-économiques de l'époque. Ces thèmes sont intégrés dans des scénarios complexes et des développements de personnages riches, ce qui rend la série non seulement éducative mais aussi profondément engageante.

Les Chroniques des Bridgerton


Les Chroniques des Bridgerton, une série Netflix basée sur les romans de Julia Quinn, est devenue rapidement populaire pour sa représentation colorée et parfois anachronique de la Régence anglaise. La série, située dans la haute société londonienne du début du 19e siècle, se concentre sur la famille Bridgerton et leurs aventures romantiques et sociales.

L'un des aspects les plus attrayants des Chroniques des Bridgerton pour les apprenants en anglais est son utilisation de dialogues élaborés et de conversations complexes qui reflètent le langage formel et souvent fleuri de l'époque. Bien que la série prenne certaines libertés créatives avec le langage pour le rendre plus accessible aux publics modernes, elle conserve néanmoins une essence d'anglais du XIXe siècle, offrant une expérience linguistique immersive.

Les interactions entre les personnages sont empreintes de courtoisie et de formalisme, caractéristiques de la communication dans la haute société de la Régence. Pour les apprenants en anglais, cela représente une occasion d'explorer un style de langage qui, bien que légèrement stylisé pour la télévision, offre un aperçu de la syntaxe, du vocabulaire et des manières de s'exprimer de l'époque.

Stranger Things

Stranger Thingss, créée par les frères Duffer et diffusée pour la première fois sur Netflix en 2016, est une série de science-fiction qui a captivé un large public grâce à son mélange de nostalgie des années 1980, de suspense surnaturel et de drame familial. La série se déroule dans la ville fictive de Hawkins, dans l'Indiana, et suit un groupe d'enfants confrontés à des phénomènes mystérieux et à des secrets gouvernementaux.

Un des aspects les plus intéressants de Stranger Things pour les apprenants en anglais est son utilisation authentique de l'anglais américain, en particulier l'argot et le langage familier typiques des années 1980. Les dialogues de la série sont truffés de références à la culture pop de cette époque, offrant ainsi aux spectateurs une expérience immersive dans le langage et la culture américains de cette décennie.

Le langage utilisé par les jeunes protagonistes de la série est particulièrement représentatif de l'époque, avec des expressions et des tournures de phrases qui reflètent leur âge et leur milieu. Pour les apprenants en anglais, cela représente une opportunité d'entendre et de comprendre comment les adolescents s'exprimaient dans les années 1980 aux États-Unis, ce qui peut être utile pour saisir l'évolution et la variabilité de l'argot au fil du temps.

En plus de l'argot, Stranger Things utilise également un langage technique et scientifique lié à ses éléments de science-fiction. Les conversations sur les expériences gouvernementales, les théories sur les univers parallèles et les phénomènes surnaturels offrent un vocabulaire plus complexe et spécialisé. Cela peut être bénéfique pour les apprenants cherchant à étendre leur vocabulaire anglais dans des domaines spécifiques.

Game of Thrones

Game of Thrones, basée sur les romans "A Song of Ice and Fire" de George R.R. Martin, est une série de télévision épique diffusée de 2011 à 2019. Elle est renommée pour sa narration complexe, ses intrigues politiques profondes, et son vaste ensemble de personnages fascinants. La série est située dans un monde médiéval-fantastique, où plusieurs familles nobles luttent pour le contrôle du Trône de Fer et le pouvoir sur les sept royaumes.

Game of Thrones offre une expérience en anglais riche et nuancée. Les dialogues de la série sont souvent complexes et empreints d'un langage soutenu, reflétant le ton et le style de l'époque médiévale. La série utilise un vocabulaire étendu et spécifique, avec des termes liés à la politique, à la guerre, à la diplomatie et à la mythologie du monde de Game of Thrones. Cela peut être particulièrement utile pour les apprenants qui souhaitent améliorer leur compréhension de l'anglais dans un contexte plus formel ou littéraire.

En plus du vocabulaire et de la structure des phrases, la série est connue pour ses dialogues subtils et ses monologues puissants. Les conversations entre les personnages sont souvent chargées de sous-entendus, d'allusions et de manipulations, ce qui nécessite une écoute attentive et une compréhension approfondie de l'anglais pour saisir pleinement les nuances et les intentions cachées.

Game of Thrones présente également une variété d'accents anglais, reflétant les différentes régions du monde fictif. Les accents varient du Received Pronunciation britannique aux accents plus ruraux et régionaux, ce qui offre une exposition à une gamme d'accents dans un seul cadre. C’est donc une opportunité précieuse de s'habituer à différents styles d'expression et de prononciation.

Breaking Bad 

Breaking Bad", créée par Vince Gilligan et diffusée de 2008 à 2013, est une série dramatique américaine qui a révolutionné la télévision avec son histoire captivante et ses personnages profondément élaborés. La série suit Walter White, un professeur de chimie de lycée interprété par Bryan Cranston, qui se tourne vers la fabrication de méthamphétamine après avoir reçu un diagnostic de cancer en phase terminale, avec l'aide de son ancien élève Jesse Pinkman, joué par Aaron Paul.

Breaking Bad"= offre une immersion dans un anglais riche en argot et en expressions idiomatiques, en particulier celles liées au monde du crime et de la drogue. Les dialogues de la série reflètent le langage réaliste et parfois brut utilisé dans ces milieux, fournissant une perspective authentique sur l'anglais américain contemporain.

La variété des accents et des registres de langue dans Breaking Bad est également notable. Les personnages viennent de milieux divers et leurs manières de parler reflètent leurs origines et leurs personnalités. Par exemple, le langage de Jesse Pinkman est fortement imprégné d'argot et d'un style de rue, tandis que Walter White utilise initialement un langage plus mesuré et formel, qui évolue au fil de la série. Cette diversité offre aux apprenants une occasion d'entendre et de comprendre une gamme étendue de styles de communication en anglais.

Les dialogues dans Breaking Bad ne se limitent pas à l'argot ; ils comprennent également des discussions techniques liées à la chimie et à la loi, offrant ainsi un vocabulaire plus spécialisé. Ces conversations peuvent être un défi si vous apprenez l’anglais, mais elles sont également une occasion d'enrichir votre vocabulaire et votre compréhension de sujets spécifiques.

The Crown

The Crown, une série Netflix créée par Peter Morgan, est une exploration dramatique et richement détaillée de la vie de la reine Élisabeth II et des membres de la famille royale britannique à travers les différentes époques de son règne. La série, qui a débuté en 2016, est acclamée pour son écriture méticuleuse, sa production de haute qualité et son interprétation réaliste des personnages historiques.

Pour les apprenants en anglais, The Crown offre une immersion dans l'anglais britannique contemporain, avec un accent particulier sur le langage et les accents associés à la famille royale et à l'aristocratie britannique. Les dialogues de la série sont élaborés avec soin, reflétant à la fois le formalisme et l'éloquence attendus dans les cercles royaux et gouvernementaux. Cette exposition à un anglais formel et poli est particulièrement utile pour ceux qui souhaitent se familiariser avec un style de communication plus soutenu.

L'accent utilisé dans The Crown est principalement le Received Pronunciation (RP), souvent considéré comme l'accent standard de l'anglais britannique et associé à l'éducation et à la classe supérieure. Entendre ce style d'accentuation peut aider à développer une compréhension claire et précise de l'anglais, ainsi qu'une appréciation des nuances d'accentuation et de prononciation.

En plus de l'aspect linguistique, The Crown offre un aperçu fascinant des enjeux politiques, sociaux et personnels auxquels la famille royale a été confrontée au fil des décennies. La série aborde des thèmes tels que le devoir, le pouvoir, la politique, le changement social et les relations personnelles au sein de la famille royale, offrant un contexte riche pour comprendre les dialogues et les interactions des personnages.

Sherlock


Sherlock, une série télévisée britannique créée par Steven Moffat et Mark Gatiss, est une adaptation contemporaine des histoires de Sherlock Holmes écrites par Sir Arthur Conan Doyle. La série, avec Benedict Cumberbatch dans le rôle de Sherlock Holmes et Martin Freeman dans celui du Dr. John Watson, est acclamé pour sa modernisation intelligente des classiques, son écriture astucieuse et ses intrigues complexes.

Sherlock est une série intéressante en raison de la nature rapide et intellectuelle de ses dialogues. Les échanges entre Sherlock et les autres personnages sont souvent denses, avec un usage fréquent de vocabulaire sophistiqué et de références culturelles ou scientifiques. Cela offre une excellente opportunité pour les spectateurs de s'habituer à un anglais rapide et complexe, tout en développant leur capacité à suivre des conversations intellectuelles.

Les dialogues dans Sherlock ne sont pas seulement rapides mais aussi empreints d'ironie, de sarcasme et d'humour britannique, ce qui peut être un défi pour les apprenants en anglais mais également une chance d'explorer des aspects plus subtils de la langue. La capacité à saisir le ton, les nuances et l'humour implicite dans les dialogues est essentielle pour une compréhension complète de l'anglais parlé.

La série offre également l'occasion de se familiariser avec différents accents britanniques. Bien que le Received Pronunciation (RP) domine, en particulier dans la parole de Sherlock, d'autres personnages présentent une variété d'accents régionaux, reflétant la diversité linguistique du Royaume-Uni.

Friends

Friends, une sitcom américaine créée par David Crane et Marta Kauffman, diffusée de 1994 à 2004, est l'une des séries télévisées les plus populaires et durables de tous les temps. Centrée sur la vie de six amis vivant à New York - Ross, Rachel, Monica, Chandler, Joey et Phoebe - la série est renommée pour son humour, ses personnages attachants et ses situations relatant les joies et les difficultés de la vie quotidienne.

Friends est une ressource inestimable en raison de son utilisation de l'anglais américain courant. La série est truffée de dialogues qui reflètent la façon dont les Américains parlent réellement dans la vie de tous les jours, y compris l'utilisation fréquente d'argot, d'expressions idiomatiques et de références culturelles. Ces aspects rendent Friends idéal pour s'habituer à l'anglais parlé dans un contexte informel et amical.

Les conversations entre les personnages sont naturelles et spontanées, ce qui peut aider les apprenants à mieux comprendre les subtilités de la langue et les nuances de la communication quotidienne. Les interactions montrent également comment l'humour est souvent utilisé dans les conversations américaines, y compris les plaisanteries, l'ironie et le sarcasme, des éléments importants de la communication en anglais.

The Office


The Office, une série télévisée américaine adaptée de la série britannique du même nom, créée par Ricky Gervais et Stephen Merchant, a été développée pour la télévision américaine par Greg Daniels. Diffusée de 2005 à 2013, cette série se déroule principalement dans les bureaux de Dunder Mifflin, une société de vente de papier fictive, et suit la vie quotidienne des employés avec un style de tournage documentaire.

The Office permet aux spectateurs de plonger dans un environnement professionnel américain typique avec des dialogues en anglais américain courant. Les interactions entre les personnages reflètent le langage et les expressions utilisés dans les bureaux américains, offrant ainsi une expérience d'apprentissage authentique de l'anglais professionnel et informel.

L'humour dans The Office est souvent basé sur des situations quotidiennes, des malentendus, et des caractéristiques exagérées des personnages, rendant la série à la fois divertissante et utile pour comprendre l'humour américain. Les blagues, les sarcasmes et les jeux de mots sont des éléments courants, ce qui peut aider les apprenants à saisir les subtilités de l'humour en anglais et à comprendre comment il est utilisé dans la communication informelle.

Les personnages de The Office, de Michael Scott, le manager maladroit mais bien intentionné, à Jim, Pam, Dwight, et les autres, ont chacun leur propre façon de parler et leurs propres traits de personnalité. Cela offre une diversité de styles de communication et d'accents, bien que tous soient principalement basés sur l'anglais américain.

Black Mirror 


"Black Mirror", créée par Charlie Brooker, est une série d'anthologie britannique de science-fiction qui a débuté en 2011. La série se caractérise par ses histoires indépendantes dans chaque épisode, explorant les conséquences souvent sombres et troublantes de la technologie et de ses interactions avec la société moderne. Chaque épisode présente un scénario différent, allant du plausible au fantastique, mais tous centrés sur une critique de la société contemporaine et des technologies émergentes.

Black Mirror offre une riche expérience linguistique grâce à des dialogues qui intègrent un vocabulaire technologique et philosophique avancé. Les conversations dans la série abordent souvent des concepts complexes liés à l'intelligence artificielle, à la réalité virtuelle, à la surveillance de masse, à l'éthique et à l'impact psychologique des technologies sur l'individu et la société. Ces dialogues peuvent aider les apprenants à acquérir un vocabulaire spécialisé et à s'exposer à des discussions en anglais qui nécessitent une réflexion et une analyse plus profondes.

La série est également connue pour son style d'écriture intelligent et provocateur, avec des dialogues qui incitent souvent à la réflexion. Cette approche narrative, combinée à des scénarios souvent imprévisibles et moralement ambigus, offre aux spectateurs l'opportunité de développer leur compréhension critique de l'anglais, tout en engageant activement leur esprit critique.

Les thèmes abordés dans Black Mirror sont universels et souvent pertinents, reflétant des préoccupations et des questions contemporaines. Cela rend la série non seulement éducative d'un point de vue linguistique, mais aussi en termes de compréhension des débats et des enjeux actuels de la société moderne.

Anne with an “E”

Anne with an 'E', une série canadienne créée par Moira Walley-Beckett, est une adaptation contemporaine du roman classique "Anne of Green Gables" écrit par Lucy Maud Montgomery. La série, lancée en 2017, retrace l'histoire de Anne Shirley, une jeune orpheline au caractère vif et à l'imagination débordante, qui est envoyée par erreur vivre chez Marilla et Matthew Cuthbert à Green Gables, sur l'Île-du-Prince-Édouard.

Anne with an 'E' offre une expérience linguistique unique grâce à ses dialogues en anglais canadien. L'anglais canadien partage de nombreuses similitudes avec l'anglais américain, tout en ayant ses propres particularités en termes d'accent et de vocabulaire. Cette série est donc une excellente opportunité pour se familiariser avec cette variante de l'anglais.

Les dialogues dans la série sont souvent poétiques et lyriques, reflétant la nature imaginative et rêveuse du personnage principal, Anne. La série utilise un langage riche et descriptif, offrant aux spectateurs une exposition à un vocabulaire étendu et varié. Cette approche linguistique est particulièrement utile pour les apprenants qui souhaitent améliorer leur compréhension et leur expression en anglais, tout en profitant d'un style de narration engageant et émotionnellement riche.

En plus de son aspect linguistique, Anne with an 'E' est remarquable pour sa représentation authentique de la vie dans les Maritimes canadiennes à la fin du 19ème siècle. La série aborde des thèmes tels que la famille, l'amitié, l'identité, la résilience face à l'adversité et la quête de l'appartenance. Ces thèmes universels rendent la série accessible et significative pour un public international.

L’ajout de films et de séries en anglais à votre processus d'apprentissage peut être une méthode efficace et plaisante pour renforcer vos compétences linguistiques. Qu'il s'agisse de suivre les aventures captivantes de "Game of Thrones", de rire avec les personnages de "Friends", ou de réfléchir aux scénarios complexes de "Black Mirror", ces supports vous offrent une immersion directe dans la langue anglaise. Ils vous permettent non seulement de pratiquer votre écoute, mais aussi d'enrichir votre vocabulaire et de vous familiariser avec différents accents. Et qui sait, peut-être découvrirez-vous que parler anglais est aussi facile que de commander une pizza devant votre série préférée ? Bon visionnage et bon apprentissage !

A propos de l'auteur

Dahlia Belkissene

Fan de voyage, Dahlia a vécu dans différents pays tels que l’Italie, le Portugal et la France. C’est par cette ouverture au monde qu’elle a découvert une réelle passion pour les langues et l’apprentissage de l’anglais !

Croix