Cercle des Langues
>
Blog
>
>

Le vocabulaire des pièces de la maison en anglais

January 18, 2024

Avez-vous déjà ressenti ce moment de flottement lors d'une conversation en anglais, cherchant désespérément le mot juste pour décrire une pièce de votre maison ? No worries, il nous est déjà tous arrivé de patauger un peu, surtout lorsqu'il s'agit de parler d'un environnement aussi familier que notre propre maison dans une langue étrangère. Mais rassurez-vous, cette petite gêne est sur le point de devenir de l'histoire ancienne.

Dans les lignes qui suivent, nous allons vous emmener dans un voyage à travers votre domicile, mais cette fois-ci, en anglais. Imaginez que chaque pièce que vous ouvrez vous révèle non seulement son nom en anglais, mais aussi les expressions et les petits termes qui l'entourent et lui donnent toute sa personnalité. De votre salon confortable à ce petit coin tranquille de votre jardin, nous couvrirons tout, vous permettant d'élargir non seulement votre vocabulaire, mais aussi votre aisance à communiquer sur votre espace de vie !

Les Pièces de la Maison en Anglais

Intérieur d'une maison en anglais

Faites un petit tour de votre domicile, mais sans bouger de votre chaise. Du salon où vous vous détendez jusqu'à la cuisine où vous brûlez parfois le dîner, apprenez à nommer chaque pièce en anglais. C'est un peu comme jouer à Monopoly, mais sans les disputes familiales !

Le Rez-de-Chaussée

  • Living Room (UK) / Living Room (US) : Salon
  • Kitchen : Cuisine
  • Dining Room : Salle à manger
  • Hall / Entrance Hall : Hall / Entrée
  • Bathroom : Salle de bain
  • Study / Home Office : Bureau
  • Utility Room : Buanderie
  • Pantry (UK) / Closet (US) : Garde-manger / Placard

À l'Étage

  • Bedroom : Chambre à coucher
  • Bathroom : Salle de bain
  • Master Bedroom : Chambre principale
  • Guest Room : Chambre d'amis
  • Nursery : Chambre d'enfant / Nurserie
  • Ensuite Bathroom : Salle de bain attenante
  • Hallway : Couloir
  • Landing : Palier

Sous-Sol et Grenier

  • Basement (US) / Cellar (UK) : Sous-sol / Cave
  • Attic : Grenier
  • Laundry Room : Buanderie
  • Storage Room : Débarras

L'Extérieur

  • Garden (UK) / Yard (US) : Jardin
  • Patio : Patio
  • Terrace : Terrasse
  • Balcony : Balcon
  • Garage : Garage
  • Driveway : Allée
  • Swimming Pool : Piscine
  • Shed : Abri de jardin

Ces termes constituent la base du vocabulaire nécessaire pour décrire les différentes parties d'une maison en anglais. Ils sont utiles non seulement pour les apprenants en anglais mais aussi pour quiconque s'intéresse à l'immobilier ou souhaite voyager.

Les Autres Pièces de la Maison en Anglais

Vous pensez connaître chaque recoin de votre maison ? Attendez de découvrir comment les nommer en anglais ! Dans cette section, nous explorerons ces espaces un peu plus mystérieux ou spéciaux, comme le grenier où vous cachez vos vieux albums de lycée, ou la véranda, parfaite pour vos tentatives de jardinage. 

Préparez-vous, on va faire un peu de poussière en ouvrant les portes de ces pièces moins connues !

Espaces Communs et Fonctionnels

  • Conservatory (UK) / Sunroom (US) : Véranda / Jardin d’hiver
  • Mudroom : Vestibule
  • Powder Room (US) : Petit toilette
  • Library : Bibliothèque
  • Games Room / Recreation Room : Salle de jeux

Zones Spécialisées

  • Home Theatre : Salle de cinéma maison
  • Wine Cellar : Cave à vin
  • Workshop : Atelier
  • Gym / Fitness Room : Salle de sport / Gymnase
  • Sauna : Sauna

Espaces de Service

  • Boiler Room : Chaufferie
  • Pantry (US) : Cellier
  • Linen Room : Lingerie (pièce pour le linge)
  • Utility Closet : Placard de rangement

Chacun de ces espaces ajoute une dimension unique à la maison, et connaître leur nom en anglais peut s'avérer très utile dans divers contextes, que ce soit pour la location, l'achat d'une maison, ou simplement pour enrichir votre vocabulaire en anglais.

Les Termes Associés aux Pièces de la Maison en Anglais

Alors, vous pensez avoir maîtrisé les pièces de la maison en anglais ? Passons à l'étape suivante : peupler ces pièces ! Dans cette partie, nous allons découvrir les termes qui transforment une simple pièce en un espace vivant et accueillant. Du canapé si moelleux au grille-pain si... grillant, préparez-vous à donner vie à votre maison avec des mots qui décrivent chaque objet avec précision. 

Mobilier et Aménagement

  • Furniture : Meubles
  • Sofa / Couch : Canapé
  • Armchair : Fauteuil
  • Table : Table
  • Chair : Chaise
  • Bed : Lit
  • Wardrobe (UK) / Closet (US) : Armoire / Penderie
  • Bookshelf : Étagère à livres
  • Curtains : Rideaux
  • Rug : Tapis
  • Lamp : Lampe
  • Mirror : Miroir
  • Cabinet : Placard / Cabinet
  • Dresser : Commode

Appareils et Équipements

  • Refrigerator (Fridge) : Réfrigérateur
  • Oven : Four
  • Stove (US) / Cooker (UK) : Cuisinière
  • Microwave : Micro-ondes
  • Dishwasher : Lave-vaisselle
  • Washing Machine : Machine à laver
  • Dryer : Sèche-linge
  • Vacuum Cleaner : Aspirateur
  • Air Conditioner : Climatiseur
  • Heater : Chauffage / Radiateur
  • Fan : Ventilateur
  • Blender : Mixeur
  • Toaster : Grille-pain

Éléments Décoratifs et Pratiques

  • Picture / Painting : Image / Peinture
  • Vase : Vase
  • Clock : Horloge
  • Cushion : Coussin
  • Blanket : Couverture
  • Candle : Bougie
  • Plant : Plante
  • Ornament : Ornement / Décoration
  • Key Holder : Porte-clés
  • Coat Rack : Porte-manteau
  • Shoe Rack : Étagère à chaussures
  • Bin (UK) / Trash Can (US) : Poubelle

Les Expressions Liées à Chaque Pièce de la Maison en Anglais

Maison luxueuse de nuit

Parlons maintenant des expressions. Vous savez, ces petites phrases pleines de sagesse qui font le charme de la langue anglaise. Découvrez comment "burn the midnight oil" a un rapport avec votre bureau et pourquoi "throw in the towel" pourrait être lié à votre salle de bain. Après tout, qui n'aime pas ajouter un peu de piquant dans ses conversations quotidiennes à la maison ?

Expressions Générales

  • Home sweet home : Comme à la maison
  • There's no place like home : Rien ne vaut son chez-soi
  • Keep the home fires burning : Garder le foyer chaleureux

Cuisine

  • Everything but the kitchen sink : Tout sauf l'évier de cuisine (pour dire qu'il y a beaucoup de choses)
  • If you can't stand the heat, get out of the kitchen : Si tu ne supportes pas la pression, éloigne-toi de l'action
  •  Let's cook up a storm tonight : Expression pour montrer l'enthousiasme à cuisiner beaucoup ou quelque chose de spécial

Salon

  • Make yourself at home : Fais comme chez toi
  • The living room is the heart of the home : Le salon est le cœur de la maison

Salle de Bain

  • To throw in the towel : Jeter l'éponge (abandonner)
  • Mirror, mirror, on the wall : Miroir, mon beau miroir
  • I need some time to freshen up in the bathroom. : Expression utilisée pour indiquer qu'on va utiliser la salle de bain pour se rafraîchir ou se préparer

Chambre à Coucher

  • Hit the hay / hit the sack : Aller se coucher
  • A room of one's own : Une pièce à soi (pour souligner l'importance de l'espace personnel)

Bureau

  • Burn the midnight oil : Travailler tard dans la nuit
  • A clean desk is a sign of a cluttered desk drawer : Un bureau rangé cache souvent un tiroir en désordre

Jardin

  • To lead someone down the garden path : Mener quelqu'un en bateau (tromper)
  • The grass is always greener on the other side : L'herbe est toujours plus verte ailleurs

Et voilà ! Nous avons parcouru ensemble les couloirs et les recoins de votre maison, en anglais, de la cave jusqu'au grenier. Vous devriez maintenant être capable de nommer chaque pièce, objet, et même d'ajouter une touche d'expression à vos conversations domestiques.

A propos de l'auteur

Fan de voyage, Dahlia a vécu dans différents pays tels que l’Italie, le Portugal et la France. C’est par cette ouverture au monde qu’elle a découvert une réelle passion pour les langues et l’apprentissage de l’anglais !

plus d'articles
01
Prenez Rendez-vous

Nous vous présentons notre méthode et nos formations.

02
Evaluez votre niveau d'anglais

Evaluez votre niveau grâce à notre test.

03
Notre proposition de programme

Votre coach vous propose un programme sur-mesure en fonction de votre niveau et vos objectifs.

04
Accompagnement sur le financement

Votre coach monte avec vous votre dossier de financement.

05
Lancement en formation

Votre formation commence !

Croix
Croix