Maîtrisez le vocabulaire du sport en anglais

Découvrez les mots et expressions clés du vocabulaire sportif en anglais. Apprenez les termes essentiels pour enrichir vos connaissances dès maintenant !

Inès El Mahjoubi
February 4, 2026

Les Jeux Olympiques 2024 à Paris paraissent déjà loin, mais ce n'est pas pour autant qu'on ne peut pas se familiariser avec le vocabulaire du sport en anglais. 

Aujourd’hui, découvrez dans cet article un guide complet des expressions et termes sportifs en anglais.

Que vous soyez joueur, supporter ou professionnel, cet article vous guidera à travers les mots et expressions essentiels pour parler du sport en anglais. 

1, 2, 3… Go !

Vous souhaitez en apprendre davantage sur le vocabulaire du sport en anglais ? Découvrez nos formations d’anglais 100% personnalisables selon vos besoins ! Que vous soyez amateurs ou professionnels, vous trouverez chaussure à vos pieds. 😄

No items found.

No items found.

No items found.

No items found.

No items found.

No items found.

No items found.

Au programme de cet article

Vocabulaire des sports collectifs en anglais 

🚨 Pour rappel, par sport collectif, on désigne les sports d’équipe où la coopération et la stratégie sont essentielles. Les termes spécifiques à ces sports permettent de mieux comprendre les règles, les positions des joueurs, ainsi que les actions clés. 

Médailles des différents pays pour illustrer l'article sur le vocabulaire du sport en anglais

Voici une liste non exhaustive du vocabulaire des sports collectifs anglais ! 

Sport (anglais)Sport (français)
BasketballBasket
Football (UK) / Soccer (US)Football
American footballFootball américain
HandballHandball
RugbyRugby
VolleyballVolley-ball
Ice hockeyHockey sur glace
BaseballBaseball
CricketCricket
LacrosseLacrosse
SoftballSoftball
Water poloWater-polo
NetballNetball
FloorballFloorball
KorfballKorfball
Ultimate FrisbeeUltimate
Sepak takrawSepak takraw
BandyHockey russe
PoloPolo
Field hockeyHockey sur gazon
DodgeballBalle au prisonnier
PetanquePétanque
Beach soccerFoot de plage
Wheelchair basketballBasketball en fauteuil roulant
Sitting volleyballVolley-ball assis
Team gymnasticsGymnastique d’équipe
SlamballSlamball
RingetteRingette
TeqballTeqball
GoalballGoalball
Blind footballCécifoot
Underwater hockeyHockey subaquatique
Underwater rugbyRugby subaquatique
FistballFistball
Flag footballFlag football
Gaelic handballHandball gaélique
Circle rules footballFootball à règles de cercle
PalantPalant
Sepak ragaSepak raga
StickballStickball

Le football vous intéresse ? N’hésitez pas à consulter notre article sur l’origine et le vocabulaire essentiel du football en anglais ! 

Vocabulaire des sports individuels en anglais

Qui dit sport collectif… dit aussi sport individuel ! Les sports individuels ne reposent pas sur l’esprit d’équipe, mais sur la performance de l’athlète. Ce vocabulaire vous aidera à  comprendre les techniques, les équipements et les règlements. 

Familiarisez-vous avec les termes anglais pour mieux apprécier et discuter des performances individuelles ! 😉

Sport (anglais)Sport (français)
AthleticsAthlétisme
SwimmingNatation
TennisTennis
BoxingBoxe
GymnasticsGymnastique
CyclingCyclisme
Alpine skiingSki alpin
GolfGolf
FencingEscrime
Figure skatingPatinage artistique
BadmintonBadminton
JudoJudo
KarateKaraté
Table tennisTennis de table
ArcheryTir à l’arc
WeightliftingHaltérophilie
SurfingSurf
SkateboardingPlanche à roulettes
TaekwondoTaekwondo
WindsurfingPlanche à voile
WrestlingLutte
Equestrian dressageDressage équestre
ShootingTir sportif
Rock climbingVarappe
SnowboardingSnowboard
CanoeingCanoë
Martial artsArts martiaux
PowerliftingForce athlétique

🤔 Soccer ou football ? Football ou soccer ? Les deux se disent, mais ont une signification différente ! Les Anglais diront football pour se référer au sport, alors que les Américains diront soccer. Pour ces derniers, le “football” est le football américain. On est très loin du ballon et des cages de football ! 

Les sports d’endurance en anglais

Par sport d’endurance, qu’est-ce qu’on entend ? Tout simplement, les sports comme l’athlétisme, la course à pied ou encore le cyclisme. Ces derniers demandent une grande résistance physique et mentale. 

 Sportifs qui s'apprêtent à faire de l'endurance sur un terrain pour illustrer l'article sur le vocabulaire du sport en anglais

Grâce à notre liste, apprenez le vocabulaire des sports d’endurance en anglais.

Sport (anglais)Sport (français)
MarathonMarathon
TriathlonTriathlon
Skipping rope (UK) / Jump rope (US)Corde à sauter
PilatesPilates
YogaYoga
Nordic walkingMarche nordique
Cross-country skiingSki de fond
RowingAviron
Road cyclingCyclisme sur route
Cross-country runningCourse de fond
Trail runningTrail running
UltramarathonUltramarathon
HikingRandonnée
CrossFitCrossFit
AquabikeAquabike
Speed skatingPatinage de vitesse
RaftingRafting
KayakKayak
SnowshoeingRaquette à neige
OrienteeringCourse d’orientation
Stair climbingMontée d’escaliers
Open water swimmingNage en eau libre
Mountain bikeVTT (vélo tout terrain)
BiathlonBiathlon
Ski touringSki de randonnée
Stand up paddleStand up paddle
Ice climbingEscalade de glace
IronmanIronman
Modern pentathlonPentathlon moderne
Long-distance roller skatingRoller de longue distance

Vous pensez déjà tout connaître ? Faites le test avec nous !

Les équipements sportifs en anglais

Lorsque vous pratiquez un sport avec des amis anglophones, l’une des bases est de connaître le vocabulaire des équipements que vous allez utiliser pour ce sport. La langue anglaise est connue pour être la langue internationale ! 

Voici une liste non exhaustive des équipements sportifs en anglais : 

AnglaisFrançais
CleatsChaussures à crampons
Goalkeeper glovesGants de gardien de but
Shin guardProtège-tibias
Football (UK) / Soccer ballBallon de foot
Tennis racketRaquette de tennis
Tennis ballBalle de tennis
Tennis shoesChaussures de tennis
Field hockey stickBâton de hockey
Protective helmetCasque de protection
Field hockey skatesPatins de hockey
Field hockey glovesGants de hockey
Boxing glovesGants de boxe
MouthguardProtège-dents
Boxing bandsBandes de boxe
SwimsuitMaillot de bain
GogglesLunettes de natation
Swimming capBonnet de bain
FlippersPalmes de natation
Cycling shoesChaussures de cyclisme
Cycling glovesGants de cyclisme
HarnessHarnais
Climbing shoesChaussures d’escalade
Climbing ropeCorde d’escalade
Knee padsGenouillères
Ice skatesPatins à glace
Blade guardProtège-lames

💡 Le saviez-vous ? Paris a organisé la trente-troisième éditions des Jeux Olympiques ! La capitale française a été l’hôte de 3 sessions de Jeux olympiques depuis la première édition en 1896. 

Professions et rôles dans le milieu sportif

Vous souhaitez travailler et vous lancer dans le domaine sportif ? Plein de choix s’offrent à vous…

Voici notre liste de métiers et rôles pour vous aider :

AnglaisFrançais
AthleteAthlète
DefenderDéfenseur
MidfielderMilieu de terrain
ForwardAttaquant
Penalty kickTir au but
CoachEntraîneur
RefereeArbitre
Personal trainerEntraîneur personnel
Sports doctorMédecin du sport
Sports physiotherapistKinésithérapeute sportif
Sports nutritionistNutritionniste sportif
Sports commentatorCommentateur sportif
Sports journalistJournaliste sportif
Sports consultantConsultant sportif
Sports federationFédération sportive
Sports engineerIngénieur sportif
Race marshalCommissaire de courses
Player agentAgent de joueurs
Sports directorDirecteur sportif
Video analystAnalyste vidéo
Physical trainerPréparateur physique
Sports equipment managerResponsable des équipements sportifs
Team managerManager d’équipe
Sports events project managerChef de projet événementiel sportif
Sports marketing managerResponsable marketing sportif
Sports scenographerScénographe sportif
Sports statisticianStatisticien sportif
Ticketing managerResponsable de la billetterie
Sports programme coordinatorCoordinateur de programme sportif
Sports recruiterRecruteur sportif
Sports psychologistPsychologue sportif
Sports communication managerResponsable de la communication sportive
Stadium managerDirecteur de stade
Sports public relations managerResponsable des relations publiques sportives
Sports center managerGestionnaire de centre sportif
Sports timekeeperChronométreur sportif
Sports event security managerResponsable de la sécurité des événements sportifs

Verbes spécifiques au sport en anglais

Allez encore plus loin et découvrez les verbes clés qui vous seront très utiles lors d’une conversation avec le sport comme sujet principal. 

Les verbes liés au football, au rugby ou encore au tennis n’auront plus aucun secret pour vous ! 😉

AnglaisFrançais
To dribbleDribbler
To sprintSprinter
To paddlePagayer
To hitFrapper
To divePlonger
To climbGrimper
To passFaire une passe
To dodgeEsquiver
To tackleTacler
To scoreMarquer
To go aroundContourner
To enterPénétrer
To anticipateAnticiper
To interceptIntercepter
To coverCouvrir
To feintFeinter
To develop a strategyÉlaborer une stratégie
To deploy a tacticDéployer une tactique
To swimNager
To cyclePédaler
To jumpSauter
To throwLancer
To catchAttraper
To blockBloquer
To shootTirer
To serveServir
To defendDéfendre
To stretchS’étirer
To warm upS’échauffer
To cool downRécupérer
To skatePatiner
To rowRamer
To liftSoulever
To competeConcourir
To trainS’entraîner
To punchDonner un coup de poing
To kickDonner un coup de pied
To glideGlisser

💡 Il existe plus de 8000 sports dans le monde, mais seulement 32 seront représentés aux Jeux olympiques et paralympiques d’été à Paris en 2024 ! Les sports traditionnels comme l'athlétisme et la natation côtoient de nouveaux venus reflétant l'évolution des intérêts sportifs mondiaux. Cette sélection restreinte témoigne de la nécessité de concentrer l'attention et les ressources sur un nombre limité de disciplines pour assurer le succès et la praticabilité des Jeux.

Expressions idiomatiques sportives anglaises

Multiples expressions anglaises ont été inspirées par le sport.  👀 D’ailleurs, n’hésitez pas à lire notre article sur le top 10 des expressions anglaises pour maîtriser un jargon professionnel parfait.

Il est important de comprendre le sens propre et figuré de ces expressions afin de les exploiter au mieux ! Ready?

  • To hit it out of the park : Faire quelque chose de manière exceptionnelle ou avec grand succès.
  • To throw in the towel : Abandonner ou admettre la défaite.
  • Kick off : Commencer quelque chose, en particulier un événement ou une réunion.
  • A ballpark figure : Une estimation approximative.
  • Get a head start : Prendre de l'avance sur quelque chose ou quelqu'un.
  • Call the shots : Prendre les décisions ou être en charge.
  • On the home stretch : Être près de la fin ou de l'achèvement d'une tâche ou d'un projet.
  • Jump the gun : Agir trop tôt ou prendre une décision prématurée avant que toutes les informations nécessaires ne soient disponibles.
  • Drop the ball : Faire une erreur ou échouer dans une tâche ou une responsabilité.
  • Get the ball rolling :  Commencer ou démarrer quelque chose, généralement une activité ou un projet.
  • Take the wind out of someone's sails : Diminuer la confiance ou l'enthousiasme de quelqu'un, généralement en critiquant ou en dévaluant ses réalisations.
  • Throw someone a curveball : Surprendre quelqu'un avec quelque chose d'inattendu ou difficile à gérer.
  • Play hardball : Adopter une approche stricte ou agressive dans une négociation ou une situation compétitive.
  • Hit below the belt : Agir de manière injuste ou non éthique, souvent en utilisant des tactiques trompeuses ou offensantes.
  • Out of left field : Inattendu ou surprenant, souvent utilisé pour décrire quelque chose qui semble venir de nulle part.
  • Offside : Être dans une position illégale par rapport à la règle du hors-jeu, mais utilisé figurativement pour signifier être dans une position désavantageuse ou être mal préparé.
  • Back to square one : Revenir au point de départ ou au début après un échec ou une tentative infructueuse.
  • Hit a home run : Réussir de manière spectaculaire ou obtenir un grand succès dans une entreprise ou une activité.
  • Out of bounds : En dehors des limites permises ou acceptées, utilisé figurativement pour signifier quelque chose de déplacé ou inapproprié.
  • Win hands down : Gagner facilement ou sans effort, généralement en référence à une victoire décisive.
  • Beat someone to the punch : Précéder quelqu'un dans une action ou une décision, agir avant que quelqu'un d'autre ne le fasse.
  • Down for the count : Être vaincu ou incapable de continuer, souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui est gravement blessé ou épuisé.
  • Hit the ground running : Commencer quelque chose avec enthousiasme et énergie, sans perdre de temps.
  • Winning streak : Une série de succès ou de victoires consécutives dans une activité ou une compétition.
  • Drop the gloves : Se battre ou entrer en conflit, souvent utilisé dans le contexte du hockey sur glace où les joueurs enlèvent leurs gants avant de se battre.
  • Behind the eight ball : Être dans une position désavantageuse ou difficile, souvent due à des circonstances hors de contrôle.

Maintenant, vous connaissez tout sur le vocabulaire du sport en anglais ! Vous êtes désormais prêt à profiter pleinement des prochains jeux olympiques ! 

Commencez des cours d’anglais avec nous
Ne manquez rien !
Recevez nos meilleurs conseils et actus en anglais directement par e-mail.
Je m'inscris à la newsletter
À propos de l'auteur

Curieuse et avide de nouvelles expériences, Inès adore voyager pour découvrir de nouvelles cultures. Elle a notamment eu la chance d'aller au Maroc, en Espagne et au Royaume-Uni. Elle parle couramment l’anglais, l’espagnol et le dialecte marocain. En dernière année de licence, Inès travaille au Cercle des Langues en tant que Social Media Manager afin de vous aider à enrichir votre vocabulaire et vos connaissances sur le monde anglophone.

Vous désirez plus de contenus pour apprendre l’anglais ?

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir chaque semaine des conseils, des fiches de vocabulaire, des jeux, et bien plus encore !

Obtenir plus d'informations

Bilan d'anglais offert - Sans engagement

croix