Linguaskill vs Lilate : épreuves, durée, prix

Linguaskill ou Lilate : présentation des certifications

Avant de comparer leurs formats et leurs atouts respectifs, il est essentiel de comprendre ce que recouvrent exactement le Linguaskill et le Lilate. Ces deux certifications répondent au même objectif général, attester de votre niveau d'anglais, mais elles diffèrent largement dans leur approche, leur déroulement et leur mode de financement.

Voici leur carte d'identité pour vous aider à y voir plus clair.

‍

Qu'est-ce que Linguaskill ?

Le Linguaskill, développé par Cambridge English, est une certification en ligne qui s'adresse aussi bien aux étudiants qu'aux professionnels. Cambridge l'a entièrement refondu en octobre 2025, et l'ancienne version a cessé d'exister le 30 septembre de la même année. Les informations publiées avant cette date sont donc périmées.

• Objectif : mesurer votre niveau d'anglais dans un contexte académique et professionnel, en particulier pour les études supérieures ou le monde du travail.
• Compétences évaluées : compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale, réparties en quatre modules indépendants que vous passez séparément ou ensemble.
• Format : test en ligne sur ordinateur. Les modules Reading et Listening sont adaptatifs, chaque bonne réponse déclenchant une question plus difficile. Le Writing et le Speaking reposent sur une production libre.
• Durée : 55 minutes maximum pour le Reading, autant pour le Listening, 55 minutes pour le Writing et environ 15 minutes pour le Speaking.
• Échelle de notation : de 140 à 210 points sur la Cambridge English Scale, correspondant aux niveaux B1 à C2. En dessous de B1, le module affiche la mention Not Reported, sans score chiffré. Les résultats arrivent sous 3 à 5 jours ouvrés.
• Reconnaissance : environ 1 500 établissements d'enseignement et employeurs acceptent cette certification. Depuis la refonte, le test est certifiant et délivre un certificat numérique assorti d'un lien de vérification.
• Durée de validité : Cambridge ne fixe aucune date d'expiration, mais les établissements et les recruteurs demandent le plus souvent un certificat de moins de deux ans.
• Modalité de passation : en centre agréé ou à distance avec la formule Linguaskill Anywhere, la session étant surveillée dans les deux cas.
• Financement : le Linguaskill n'est plus éligible au CPF depuis février 2024.
• Coût de passage : fixé librement par chaque centre agréé, de 60 à 240 euros en France selon les modules retenus.
• Public cible : les étudiants dont l'établissement accepte ce test comme les actifs devant attester leur niveau d'anglais pour un recrutement ou une évolution professionnelle.

‍

Qu'est-ce que le Lilate ?

Le Lilate (Live Language Test) est une certification qui se déroule sous forme d'entretien en visioconférence avec un examinateur. Cela en fait un test particulièrement vivant, axé sur la pratique réelle de la langue et sur vos capacités de communication dans des situations concrètes. Il est délivré par LINGUEO.

Voici ses principaux attributs :

• Objectif : évaluer les compétences en anglais, ou dans une autre langue, avec un fort accent sur la communication et la mise en situation professionnelle.
• Compétences évaluées : les quatre compétences, appréciées au fil d'un même entretien plutôt que par modules séparés.
• Format : visioconférence avec un examinateur, qui adapte ses questions en temps réel selon vos réponses et votre profil.
• Durée : de 30 à 60 minutes selon le niveau du candidat.
• Échelle de notation : résultat exprimé directement en niveau CECRL, de A1 à C2, sans score chiffré à convertir. Les résultats sont envoyés sous 24 heures.
• Reconnaissance : bien accepté en entreprise en France et par les organismes de formation, mais moins répandu à l'international que le Linguaskill.
• Validité : À VÉRIFIER, les sources divergent entre une validité de deux ans et une certification sans date d'expiration.
• Modalité de passation : uniquement à distance, depuis votre ordinateur, avec un examinateur en direct.
• Financement : le Lilate est éligible au CPF. Sa fiche anglais est enregistrée au Répertoire Spécifique de France Compétences, avec un enregistrement valable jusqu'en 2030.
• Coût : variable selon l'organisme, de l'ordre de 180 euros en tarif public.
• Public cible : professionnels cherchant à valoriser un anglais pratique, candidats souhaitant mettre en avant leurs capacités de communication réelle plutôt qu'un score académique.

‍

Quels sont les formats des tests Linguaskill et Lilate : comparaison des épreuves

Le Linguaskill et le Lilate évaluent tous deux les quatre grandes compétences linguistiques, mais leur manière de le faire diffère profondément. Le premier vous place seul face à un ordinateur, avec des modules que vous choisissez un par un. Le second vous place face à un examinateur, pour un entretien unique au cours duquel les quatre compétences sont appréciées.

Cette différence de dispositif a une conséquence pratique : avec le Linguaskill, vous pouvez ne certifier qu'une compétence. Avec le Lilate, l'évaluation est globale.

Passons en revue leurs épreuves pour mieux comprendre leurs spécificités.

‍

Compréhension orale (listening)

Linguaskill : vous écoutez des enregistrements courts et longs et répondez à des questions à choix multiples. Le module est adaptatif, les questions devenant plus simples ou plus complexes selon vos réponses. Depuis octobre 2025, il constitue une épreuve autonome, alors qu'il formait auparavant un bloc commun avec la compréhension écrite. Il dure 55 minutes au maximum.

Lilate : votre compréhension orale s'apprécie dans l'échange lui-même, à travers les questions de l'examinateur et les documents qu'il vous soumet. Il n'y a pas d'épreuve de compréhension séparée : c'est votre capacité à suivre un interlocuteur en direct, et à réagir à ce qu'il dit, qui est observée.

‍

Compréhension écrite (reading)

Linguaskill : questions à choix multiples sur des textes courts et longs, avec un format adaptatif qui module la difficulté selon vos réponses. Comme le Listening, le Reading est devenu un module autonome. Il dure 55 minutes au maximum.

Lilate : l'examinateur vous soumet un document professionnel au cours de l'entretien et vous interroge dessus. La compréhension écrite est donc évaluée en contexte, sur une situation de travail, plutôt que par une batterie de questions calibrées.

‍

Expression écrite (writing)

Linguaskill : 55 minutes pour deux tâches. Vous rédigez d'abord un courrier électronique d'au moins 50 mots, puis un texte long d'au moins 250 mots, qui prend la forme d'un essai dans la version générale et d'un rapport dans la version Business. La structure, la grammaire et le lexique sont évalués.

Lilate : une phase de l'entretien est consacrée à la production écrite, généralement la rédaction d'un courrier ou d'un texte court en lien avec la situation professionnelle proposée. Le volume attendu est plus réduit que sur le Linguaskill.

‍

Expression orale (speaking)

Linguaskill : environ 15 minutes, quatre parties précédées de trois questions d'échauffement non notées. Vous donnez une opinion justifiée, résumez un extrait entendu puis répondez à trois questions associées, formulez une recommandation à partir d'un message et d'informations affichées, et discutez enfin une affirmation. Vous parlez seul face à un micro, vos réponses sont enregistrées. Si le système ne reconnaît pas votre voix ou votre accent, un examinateur analyse votre production : un accent français ne vous pénalise pas.

Lilate : c'est le cœur du test. L'échange se déroule en interaction directe avec l'examinateur, à travers des simulations de conversations professionnelles : réunion, entretien, négociation, échange spontané. La prononciation, la fluidité et surtout la spontanéité de vos réponses sont observées.

La différence tient moins au contenu qu'à la situation. Le Linguaskill évalue votre capacité à produire un discours construit sans interlocuteur. Le Lilate évalue votre capacité à tenir une conversation avec quelqu'un qui ne suit pas un script.

‍

Comment choisir entre Linguaskill vs Lilate : notre comparatif

Vous n'arrivez pas encore à déterminer quel test correspondrait le mieux à votre projet ? Pour vous aider à les comparer rapidement, voici un tableau qui résume leurs principales caractéristiques.

‍

Alors, quelle certification choisir ?

Si le CPF finance votre projet, le Lilate est le seul des deux à rester mobilisable. Le Linguaskill est sorti du dispositif en février 2024 : son financement passe désormais par votre employeur, un OPCO, le plan de développement des compétences de votre entreprise, ou vos fonds propres. Ce point, à lui seul, tranche pour beaucoup de candidats.

Si vous êtes étudiant ou visez une mobilité internationale, le Linguaskill reste le choix le plus sûr. Sa reconnaissance dépasse les frontières françaises, quand celle du Lilate reste largement hexagonale. Vérifiez toutefois les conditions exactes de l'établissement d'accueil, qui exige parfois un test nommément désigné.

Si votre anglais est meilleur à l'oral qu'à l'écrit, le format du Lilate vous servira mieux. Un entretien met en valeur la spontanéité et l'aisance, là où un test sur ordinateur récompense la méthode.

Si vous ne voulez certifier qu'une compétence précise, le Linguaskill est le seul à le permettre. Un poste de reporting suppose d'attester votre Writing, pas votre capacité à tenir une réunion : vous pouvez ne passer que ce module.

Si votre niveau se situe en dessous du B1, le Lilate s'impose. Le Linguaskill ne mesure plus les niveaux inférieurs et vous renverrait une mention Not Reported sans score.

{{encart-2}}

‍

Réussir son test d'anglais Linguaskill ou Lilate : méthodologie de préparation

Réussir le Linguaskill ou le Lilate dépend beaucoup de la façon dont vous allez préparer votre test. Voici une méthode simple et efficace pour arriver confiant le jour J.

‍

1. Faites le point sur votre niveau d'anglais

Commencez par évaluer votre niveau grâce au test gratuit du Cercle des Langues. Cela vous donnera une idée claire de vos points forts et de ce qu'il vous reste à travailler.

Cette étape est d'autant plus utile face au Linguaskill : en dessous du B1, votre module n'affichera aucun score chiffré. Mieux vaut le savoir avant de réserver.

‍

2. Construisez un plan de révision

Au Cercle des Langues, nos enseignants construisent un programme adapté à votre profil et à votre objectif. Grâce à des simulations concrètes et des exercices ciblés pour la certification que vous préparez, vous travaillez exactement les compétences qui seront évaluées le jour du test.

La logique diffère selon le test. Pour le Linguaskill, la préparation se cible module par module, puisque vous ne passez que ceux dont vous avez besoin. Pour le Lilate, elle porte sur l'ensemble de l'échange, avec une priorité donnée à l'interaction.

‍

3. Pratiquez votre anglais en autonomie

En dehors des cours, vous pouvez aussi pratiquer votre anglais au quotidien :

• lisez des articles de presse ou des livres en anglais ;
• écoutez un podcast ou une série en version originale pendant vos trajets ;
• rédigez vos courriers professionnels en anglais et faites-les relire par un collègue bilingue ;
• participez à des événements ou échangez en ligne avec des anglophones ;
• faites des exercices thématiques.

Si vous préparez le Lilate, privilégiez tout ce qui vous met en situation de dialogue. Aucune lecture ne remplace le fait de parler à quelqu'un qui vous répond.

‍

4. Entraînez-vous dans les conditions de l'examen

Familiarisez-vous avec les consignes et chronométrez vos exercices. C'est en reproduisant au maximum les conditions réelles que vous aborderez l'examen avec sérénité.

Une spécificité du Linguaskill mérite d'être intégrée à votre entraînement : sur les modules adaptatifs, le retour à l'écran précédent est impossible. Habituez-vous à trancher et à avancer, plutôt qu'à revenir sur vos réponses.

‍

5. L'inscription et les formalités

Pour le Linguaskill, l'inscription se fait en ligne via un centre agréé Cambridge. Vous choisissez la version, les modules et la date, puis vous réglez les frais. Vous pouvez aussi passer par un organisme de formation, qui se charge de la réservation.

Pour le Lilate, l'inscription passe par un organisme habilité, qui vous propose une plage horaire. L'examen se déroule à distance, en visioconférence, avec un examinateur.

Dans les deux cas, vous aurez besoin d'une pièce d'identité valide, et les frais d'inscription se règlent avant le passage. La convocation et les instructions vous sont ensuite envoyées par courrier électronique.

‍

Linguaskill vs Lilate : le mot de la fin

Que vous envisagiez de passer le Linguaskill ou le Lilate, chaque test présente ses avantages et ses limites. Le Linguaskill offre une reconnaissance plus large et la possibilité de ne certifier que les compétences utiles à votre projet, mais il n'est plus finançable par le CPF et ne descend plus en dessous du B1. Le Lilate reste mobilisable avec vos droits à la formation, couvre tous les niveaux et met votre aisance à l'oral en valeur, au prix d'une reconnaissance principalement française.

Le choix se résume donc souvent à un arbitrage : le Linguaskill est le mieux reconnu des deux, le Lilate est le seul finançable par le CPF. Si ces deux critères comptent autant l'un que l'autre pour vous, une troisième option mérite un détour. L'English 360 est éligible au CPF, évalue votre expression orale en situation professionnelle, et s'adresse précisément aux professionnels dont la carrière se joue sur le marché français.

Ce duo ne représente cependant qu'une partie de l'offre existante : si le TOEIC, le TOEFL ou l'English 360 font aussi partie de vos options, un tour d'horizon plus large pour quelle certification anglais choisir vous aidera à comparer l'ensemble des tests disponibles selon votre profil.

Pour maximiser vos chances de réussite, découvrez les formations sur mesure du Cercle des Langues et préparez votre certification avec méthode.