Les mots essentiels à savoir pour faire du shopping en anglais !
Cercle des Langues
>
Blog
>
>

Les mots essentiels à savoir pour faire du shopping en anglais !

September 30, 2022

Vous êtes à New York pour faire du shopping, mais vous ne savez pas comment demander ce que vous voulez aux vendeurs ? Cet article est fait pour vous. Pour vos prochains voyages à l'étranger, découvrez quelques exemples de vocabulaire et mots-clés (keywords) anglophone à utiliser pour vos virées shopping à l'international !

Cet article vise à vous montrer les différentes expressions que l’on peut utiliser lorsque nous allons faire nos achats d'habits, chaussures, etc… 

Si vous voulez plus de vocabulaire à utiliser dans d’autres circonstances, n’hésitez pas à rejoindre le Cercle des Langues. Nos formations d'anglais, qui peuvent être financées à 100% grâce à votre CPF, permettent d’améliorer votre vocabulaire à l'oral comme à l'écrit. 

Le vocabulaire des vêtements en anglais

Vous voulez acheter des habits en anglais? Voici une liste de vocabulaire qui vous servira à acheter les meilleurs articles.

  • A top -  Un haut

Amy buys her tops from the thrift store.

Amy achète ses hauts à la friperie.

  • Pants -  Un pantalon

I bought my pink pants online.

J'ai acheté mon pantalon rose en ligne.

  • Jeans - Jeans

Lucas always wears baggy jeans.

Lucas porte toujours des jeans larges.

  • A dress - Une robe

Mary wore a dress for the video shoot.

Mary a porté une robe pour le tournage de la vidéo.

  • A skirt - Une jupe

Nancy wore her colorul skirt to go to the mall.

Nancy a mis sa jupe colorée pour aller au centre commercial.

  • A shirt - Une chemise

Marc is window shopping the shirt of his dream because he doesn't have money.

Marc fait du lèche-vitrine la chemise de ses rêves parce qu'il n'a pas d'argent.

  • A t-shirt - Un t-shirt

I bought many white t-shirts from the quebecer's store.

J'ai acheté beaucoup de t-shirts blancs dans le magasin québécois.

  • A short - Un short

Shorts are more comfortable when it's hot.

Les shorts sont plus confortables quand il fait chaud.

  • A jacket - Une veste

Laura gave Melissa a red jacket as a birthday gift.

Laura a donné à Melissa une veste rouge comme cadeau d'anniversaire.

  • A blazer - Un blazer

Blazers are mandatory for the marketing meeting. 

Les blazers sont obligatoires pour les réunions marketing. 

  • A tie - Une cravate

Tony does not know how to tie his tie.

Tony ne sait pas comment nouer sa cravate.

  • A suit - Un costume

Anthony wore a gray suit for his wedding.

Anthony a porté un costume gris pour son mariage.

  • Food - Nourriture

Louis is going grocery shopping.

Louis va faire les courses. 

  • Bag - Sac

I bought Laura a birking because I am a loyal customer of Hermes.

J'ai acheté un birking à Laura parce que je suis un client fidèle d'Hermès.

  • Headphones - Écouteurs

Emilie bought new headphones for her brother.

Emilie a acheté de nouveaux écouteurs pour son frère.

  • A sock - Une chaussette

Benny wears his lucky socks at every game.

Benny porte ses chaussettes porte-bonheur à chaque match.

  • Shoes - Chaussures

Sonny has a pair of shoe that has many accesories.

Sonny a une paire de chaussures qui a de nombreux accessoires.

  • Water - Eau

I drink a lot of water at the gym.

Je bois beaucoup d’eau à la salle de sport.

  • Chocolate - Chocolat

Henry brought chocolate for his girlfriend at her workplace. 

Henry a apporté du chocolat pour sa petite amie sur son lieu de travail. 

Les expressions fréquentes pour faire du shopping en anglais

Maintenant que vous avez appris plein de vocabulaire, mettons le en pratique avec des expressions typiques pour faire vos course dans des pays étrangers.

  • Hello, I am looking for the bags.

Bonjour, je cherche les sacs.

  • Do you have it in my size?

L'avez-vous dans ma taille ?

  • Do you have this top in a different color

Avez-vous ce haut dans une autre couleur ?

  • Are these dresses a spanish brand?

Ces robes sont-elles une marque espagnol ?

  • Did you buy your shoes during your trip to England?

Avez-vous acheté vos chaussures pendant votre voyage en Angleterre ?

  • Where is the fitting room?

Où se trouve la cabine d'essayage ?

  • How much do these glasses cost?

Combien coûtent ces lunettes ?

Se repérer dans une boutique

Connaissez-vous les mots adéquats pour se repérer dans un magasin ? On vous les donne ci-dessous. 

  • Seller - Vendeur

The seller told us that they open at until 9 PM.

Le vendeur nous a dit qu'il ouvrait jusqu'à 9 heures du soir..

  • Store - Boutique

I bought the fruits at the store on Bergenline.

J'ai acheté les fruits au magasin de Bergenline.

  • Cashier - Caisse

The cashier does not have enough change.

Le caissier n'a pas assez de monnaie.

  • Receipt - Ticket de caisse

I prefer to keep the receipt in case I want to exchange the product.

Je préfère conserver le reçu au cas où je voudrais échanger le produit.

  • Refund - Remboursement

Paul asked the manager for a refund.

Paul a demandé au manager un remboursement.

  • Customs - Douane

I have to go through customs when I travel overseas.

Je dois passer par la douane quand je voyage à l'étranger. 

  • Price - Prix

The supermarket lowered its prices due to a low demand.

Le supermarché a baissé ses prix en raison d'une faible demande. 

  • Promotion - Promotion

The clothing store has a 2 for 1 promotion.

Le magasin a baissé ses prix en raison d'une faible demande. 

  • Sale - Soldes 

The Black Friday sales are untouchable.

Les ventes du Black Friday sont peu courantes.

  • Fitting room - Cabine d'essayage

Do you know where the fitting room is located?

Savez-vous où se trouve la cabine d'essayage ?

  • Tag - Étiquette

Jenny forgot to rip the tag off her new dress.

Jenny a oublié d'enlever l'étiquette de sa nouvelle robe.

  • Size - Taille

The only size they have left is 9.

La seule taille qu'il leur reste est le 9.

  • Aisle - Rayons

The sweets’ aisle is myre’s favorite.

L'allée des sucreries est la préférée de Myre.

Bonus: connaître les tailles de vêtements

Pour faire du shopping, il est très important de connaître sa taille. Le système de mesure est différent dans plusieurs pays mais ne vous inquiétez pas, dans certaines boutiques vous aurez la chance de trouver le standard universel ou la taille internationale. Dans ce paragraphe, on vous donnera les différentes tailles en jeans homme et femme en standard et U.S.

  • Homme

  • Femme

Le petit conseil de la fin

Bravo, vous êtes désormais les rois et reines du shopping, but in English ! 

Si vous êtes en pleine planification de voyage à l’étranger, n’hésitez pas à aller voir notre article sur les 30 mots essentiels à savoir en anglais dans un aéroport. L’aéroport est d’ailleurs un très bel endroit pour faire du shopping, thanks the duty free ! 

N'hésitez pas à vous inscrire aussi pour une formation d’anglais au sein du Cercle des Langues pour fluidifier votre anglais. 

Thank you for reading. See you soon for another hot topic!

À propos de l'auteur

Khady est passionnée de langues étrangères. Elle a habité de nombreuses années aux Etats-Unis, et en est revenue avec un accent parfaitement US !

Fini de galérer en anglais !
Commencez aujourd'hui votre formation.

Croix