Chaque pays a ses propres règles. Et lorsque vous arrivez dans un nouvel endroit, il est très important de comprendre tout de suite ce qu’il vous est permis de faire ou non. C'est là qu'interviennent les modal verbs, c'est-à-dire les modaux en anglais : must, can, should, could, may, might, must, will.... Mais quel modal anglais choisir ?
S’il y a une chose qui prime sur tout le reste, c’est le respect des consignes de sécurité. Et comme au Cercle des Langues on souhaite vous éviter de passer par la case prison, on a trouvé judicieux de consacrer cette dernière leçon du parcours « voyager en anglais » aux notions d’obligation, d’interdiction et de recommandation, qu'expriment les verbes de modalités.
Pendant vos voyages, vous verrez les modaux en anglais écrits un peu partout : sur des panneaux, dans la rue, dans des établissements publics… Vous les entendrez aussi dans la bouche des forces de l'ordre ou lors de vos conversations anglophones. Alors, essayez de le retenir dès maintenant !
Sommaire :
Un modal est un auxiliaire et a normalement besoin d'un autre verbe pour fonctionner. Il est utilisé pour exprimer une permission, une obligation, une capacité, une possibilité, une interdiction, une certitude, une nécessité ou une déduction. La fonction d'un modal est donc de donner un sens supplémentaire au verbe.
Il est essentiel de maîtriser les modaux en anglais, car ils sont très utilisés.
Il existe notamment les phrases modales ou semi-modales qui sont employées dans le même contexte que les modaux, mais qui sont constituées de verbes auxiliaires et de la préposition "to".
Les modaux en anglais sont :
Dans cet article, nous verrons les modaux anglais "must", "can" et "should" avec leurs formes positives et négatives. Si vous souaitez en savoir plus sur les autres modaux, découvrez la différence entre les modaux anglais "may" et "might" et la différence entre "will" et "would".
Sam, professeur pédagogique au sein du Cercle des Langues, explique dans ce replay d'un YouTube Live comment utiliser les modaux en anglais, aussi appelés les modal verbs.
N'hésitez pas à activer les sous-titres dans la barre de réglages YouTube !
Le modal anglais "must" peut être utilisé dans de nombreuses situations. Il est généralement traduit per le verbe "devoir" (mais de façon obligationnel) et il sert principalement à exposer une probabilité, une obligation, une nécessité ou une recommandation. Pour chacun des cas mentionnés, nous allons étudier les formes verbales de must dans des exemples.
Le modal anglais "must" est utilisé pour exprimer qu'une chose est vraie ou pour une probabilité.
Voyons quelques exemples :
Le modal anglais "must" est également employé pour exprimer une obligation ou un devoir.
Par exemple :
Quand vous souhaitez souligner une nécessité, vous pouvez aussi employer le modal anglais "must".
Par exemple :
Pour finir, il est possible d'utiliser le modal anglais "must" pour donner une forte recommandation.
Vous pouvez retrouver des exemples ici :
Le modal anglais "must" détient comme forme négative "must not" et "mustn't" en forme contracté. Il est employé pour exprimer une obligation négative ou une interdiction formelle.
Par exemple :
Le modal anglais "should" peut lui aussi être utilisé dans différents contextes. Il se traduit en français par "devoir" et a un sens conditionnel. Vous pouvez l'employer pour exprimer une prédiction, une obligation moins forme qu'avec la forme modale "must, ou pour un conseil ou une recommendation.
Le modal anglais "should" peut être employé pour donner un conseil, une recommandation ou une suggestion.
Par exemple :
Pour exprimer qu'une situation est probable dans le présent ou dans l'avenir, c'est-à-dire pour une prédiction, vous pouvez également utiliser le modal anglais "should".
Voyons voir quelques exemples :
Pour conclure avec le modal anglais 'should", il est possible d'exprimer avec une obligation qui n'est pas aussi forte qu'avec le modal "must".
Par exemple :
Le modal anglais "should" détient comme négation "shouldn't" ou "should not". Ce modal permet de conseiller à quelqu'un de ne pas faire quelque chose, généralement parce que c'est mal ou la mauvaise chose à faire. A l'anglais oral, on utilisera presque toujours la contraction 'shouldn't'.
Par exemple :
Le modal anglais "can" est souvent confondu avec le modal "may". Cette erreur est très fréquente des non-anglophones et il est assez compliqué de comprendre la différence, mais nous sommes là pour vous expliquer comment utiliser chaque modal anglais.
Le modal anglais "can" peut être employé pour faire des affirmations générales sur ce qui est posssible, pour exprimer une abilité, pour parler de possibilités mais aussi pour exprimer la capacité à effectuer quelque chose à un moment précis ou dans le futur, pour donner et demander la permission d'effectuer une chose, pour poser une question ou faire une offre.
Pour exprimer une affirmation générale sur une chose possible, vous pouvez employer le modal anglais "can".
Par exemple :
Pour exprimer une abilité ou le talent d'une personne, il est possible d'utiliser le modal anglais "can".
Par exemple :
Pour exprimer la capacité à effectuer quelque chose à tout moment (que ce soit dans le présent ou le futur), "can" sera utilisé.
Par exemple :
Lorsque vous devez demander une permission ou que vous donnez la permission, vous pouvez employé "can".
Par exemple :
Pour demander à une personne de faire quelque chose poliment, il est meilleur d'utiliser "could" mais vous pouvez toujours employé "can" (cela reste moins poli).
Par exemple :
Pour faire une offre à quelqu'un, le modal anglais approprié est "can".
Par exemple :
Enfin, il est important de préciser qu'il faut toujours mettre le modal anglais avant le sujet. Par exemple :
La forme négative du modal anglais "can" est "can't" à l'oral et "cannot" (et "can't") à l'écrit. Le modal anglais négative "can't" permet d'exprimer une interdiction ou quelque chose d'impossible.
Par exemple :
Bravo, vous savez maintenant comment utiliser les modaux anglais "can", "should" et "must". N'hésitez pas à vous entrainer sur notre plateforme pédagogique pour savoir comment utiliser chaque modal anglais correctement.
Si vous souhaitez vous former à l'anglais, vous pouvez suivre une formation d'anglais au sein du Cercle des Langues et bénéficier de trois choses :
Notre organisme prend en charge la certification en anglais, cette dernière est incluse dans votre formation !
Vous souhaitez booster votre carrière ? Notre formation anglais professionnel est faite pour vous ! Pour rappel, toutes nos formations sont finançables avec le CPF.