“There is” et “there are” sont deux groupes verbaux qui permettent d’exprimer l’existence d’un fait ou d’une chose. En français, il se traduit tout simplement par “il y a”.
Cependant, on entend régulièrement des fautes dans l’utilisation de ces deux groupes, même chez des personnes d’un niveau bien avancé.
Maîtriser "there is" et "there are" nécessite une compréhension claire de la distinction entre les noms singuliers, pluriels et indénombrables.
En évitant les erreurs courantes et en pratiquant régulièrement, vous pourrez utiliser ces structures grammaticales avec précision et fluidité.
Le plus important à garder en tête est la règle suivante: on peut généraliser there is et there are par : there + be, pour pouvoir parler à tous les temps, et toutes les formes grammaticales
Suivez le guide pour ne plus jamais faire d’erreur !
Au programme de cet article
Quand utiliser ces mots: la règle de base
“There is” et “there are” sont utilisés pour exprimer l’existence ou l’absence d’un fait, ou de choses.
C’est l’équivalent français du groupe de mots “il y a”, sauf qu’en français, il n’y a qu’une seule forme. Ceci peut expliquer les fréquentes erreurs que nous entendons lors de l’utilisation de cette règle grammaticale.
“There” est suivi de “be” au singulier lorsqu’il précède un groupe de mots au singulier.
“There” est suivi de “be” au pluriel lorsqu’il précède un groupe de mots au pluriel.
Voici un tableau récapitulatif des règles à amener partout avec vous. Pour aller plus loin et vous exercer à la pratique de cette règle grammaticale, nous vous invitons à poursuivre la lecture de cet article.
Qu'avez-vous retenu ? Exercez-vous pour mieux assimiler !
There is, there are, comment les conjuguer ?
Au présent
Au présent, on conjugue le verbe “be” au présent.
On utilisera donc “There is” si le groupe nominal qui suit est un singulier, et “There are” s’il est au pluriel.
Au passé
Au passé, il suffit là encore de savoir conjuguer le verbe être “be” au passé simple.
La règle est similaire à celle employée pour le présent.
On a le choix entre “There was” quand le groupe nominal qui succède est au singulier, et “There were” lorsqu’il est au pluriel.
Notez bien l'aspect irrégulier du verbe être au passé : Be - was, were - been. Il est toujours bon de se remémorer la liste des verbes irréguliers en anglais
Au futur
Utiliser “there is” et “there are” au futur est bien plus simple.
En effet, la conjugaison du verbe être au futur est invariable : “will be”.
On utilisera simplement “there will be”, peu importe la suite de la phrase.
Testez vos connaissances sur la règle d'utilisation de "There is" et "There are"
There is et there are, les différentes formes grammaticales
La forme affirmative
La forme affirmative est celle que nous avons vue jusqu’à présent dans cet article. La plus simple, elle permet déjà de s’entraîner et comprendre la règle de base entre le singulier et le pluriel.
Parce que la base de l’apprentissage, c’est la répétition, nous vous proposons quelques exemples supplémentaires afin que la règle devienne naturelle pour vous.
La forme négative
La forme négative de “there is” ou “there are” est utile pour exprimer une absence: “il n’y a pas de titre sur la présentation”. Il faut donc ajouter une marque de négation “not” pour exprimer cela.
La marque de négation se place toujours après le verbe “be” conjugué :
La forme interrogative
Les règles grammaticales pour poser une question en anglais s’appliquent à “there is” et “there are”. Vous avez certainement du apprendre qu'on inverse le sujet et le verbe pour passer une phrase à la forme interrogative.
Pour interroger sur l’existence d’une chose, on va donc simplement inverser le verbe être “be” conjugué et le mot “there”.
Répondre avec “there” + “be”
Les questions posées avec la formulation “is there” ou “are there” sont des questions fermées qui attendent une réponse par oui ou par non : Yes, there is ou No, there is not.
À la question : Y a-t-il une salle de conférence libre pour la réunion ? Selon le temps de la question, on répondra de la manière suivante :
La forme contractée
À l’oral, comme à l’écrit, il y a des formes contractées pour les verbes être et avoir. Cette règle s’applique également à "There is" et "There are" qui deviennent There’s, there’re, there aren’t, there isn’t, there’ll be, there wasn’t, et there weren’t.
Exemples :
- There's a lot of work to do this week
- There're three pen on the table
Envie de perfectionner votre anglais ? Le Cercle des Langues propose des cours sur mesure pour tous les niveaux. De la sélection de votre formateur à celle des modules, chaque aspect de votre formation est pensé pour vous aider à progresser efficacement.
Êtes-vous expert de l'utilisation de "there is" et "there are" en anglais ? Faites le quiz !
C'était trop facile pour vous ?
Testez votre niveau d'anglais, nous proposons de nombreux tests sur des thématiques variées.
Les cas particuliers
Avec “a lot”
La règle pour utiliser “there is” suivi de “a lot" est un peu plus complexe, mais ne vous inquiétez pas, on prend vite le pli.
Pour ce cas particulier, il faut intégrer la notion de noms dénombrables et indénombrables.
Si le groupe nominal que vous souhaitez qualifier est dénombrable, on va utiliser “there are”.
Si au contraire il est indénombrable, on va utiliser “there is”.
La règle est similaire à celle qu’on utilise pour singulier/pluriel, ce sont juste des terminologies différentes.
Avec des verbes modaux
Savez-vous ce qu’est un verbe modal ou auxiliaire modal ?
Les verbes modaux sont particuliers et surtout utilisés très fréquemment dans la langue anglaise. Ils vous permettent d’exprimer une possibilité, une nécessité, une capacité, et bien d’autres cadres d’action, mais ce n’est pas l’objet de ce cours.
Ils sont au nombre de 12 et sont : can, could, may, might, shall, should, will, would, must, ought, dare, need.
Quand on utilise “There is” avec un verbe modal, on ne conjugue pas le verbe “be”.
Cette règle est la même que pour l’utilisation de “there is” au futur, le verbe modal se place donc après.
Expression du temps avec Ago
Pour dire “il y a longtemps”, on entend souvent “there is a long time ago”, ou “there is a lot of time”. Bien qu’elles appliquent les règles vues précédemment avec brio, ces tournures de phrases sont fausses.
En français, nous utilisons le groupe verbal “il y a” pour exprimer la notion de temps écoulé. Ce n’est pas le cas en anglais.
En anglais, on utilise le mot “Ago” qui exprime le temps écoulé entre le présent et un moment du passé pour une action écoulée ou toujours en cours.
Il est toujours accompagné du prétérit, et se place après le complément de temps.
Les erreurs courantes
Comme pour toutes les règles de grammaire en anglais, on observe régulièrement des erreurs courantes.
Lisez ces phrases, leur correction et mémorisez-les. Elles vous aideront à comprendre les erreurs qu’il est facile de commettre.
Alors, est-ce que vous aussi vous faisiez ces erreurs ?
Quelques exercices: à vous de jouer !
Maintenant, c’est à vous de vous mettre au travail ! Répondez aux quiz suivants pour appliquer ce que vous avez appris tout au long de cet article. Si vous avez un doute pour répondre à une question, n'hésitez pas à vous aider des règles qu'on a vues ensemble.
